虔诚的

On the other hand, pietism was, and continues to be, a source of powerful renewal in the church.

论另一方面，是虔诚主义，并继续成为一个强大的源续期的教堂。

In addition, pietism also influenced the Mennonites, Moravians, Brethren, and Dutch Reformed in early America.

此外，还虔诚主义的门诺派的影响，摩拉维亚，弟兄们，和荷兰改革初美国。

Whether in its narrow German usage or its more generic sense, pietism represented a complex phenomenon.

无论是在其狭隘的德国使用或其较一般意义上说，虔诚主义派一个复杂的现象。

Under Francke's guidance the University of Halle showed what pietism could mean when put into practice.

根据弗朗克的指导大学的哈勒显示虔诚主义什麼时候可能意味著付诸实践。

In my opinion, actually Christians and any other Pietists restrict themselves by God's name, and perfect themselves.

在我看来，其实和任何其他基督徒的虔诚主义限制自己是上帝的名字，和完善自己。

Often referred to as fundamentalists, confessionalists, or pietists, they denounced liberalism for being, as JG Machen put it, Not Christianity at all, but a religion which is so entirely different from Christianity as to belong in a distinct category.

&往往被称为原教旨主义， confessionalists ，或虔诚主义者，他们谴责自由主义作为，作为jg machen把它&，而不是在所有基督教，但宗教，所以这是完全不同的基督教属于在一个独特的类别。

Though a man of great knowledge and scholarship, he began to weep on hearing me sing Ramprasad's devotional songs.

尽管他学识广博，可是在听我唱罗姆帕拉萨的虔诚之歌的时候却流下了眼泪。

Indian devotional songs and reciting influenced religious recitations in several eastern countries, where the style was adopted by Buddhists monks.

印度的虔诚之歌和诵读影响着几个东方国家的宗教诵读，风格也被佛教僧侣所采用。

L11. He was brought up among church-going people whose faith helped them bear the poverty.

church-going people 常去做礼拜的人们。指那些经常参加教堂祈祷，并虔诚地相信关于善良、服从、忍受等教义的人。

However, given that most of the Citizens are Christian certain religious consolations are made.

不过，基督教所给予大多数人的就是一种宗教的虔诚安慰。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了