虔诚的

The term 'Viking' was virtually unknown until the beginning of the nineteenth century (the first Oxford English Dictionary reference dates from 1807), and yet during that century the figure of the Viking, Vikingr, Vikinger, Vikingir, Vi-king, Vik-ing, Wiking, Wicking, Sea-King, Sea-Rover, Northman and Norseman came to feature prominently in numerous paraphrased sagas, prize essays, popular lectures, poems, plays, pious novels, papers in learned journals, and the like.

这个词'海盗'是几乎不为人所知，直到19世纪初（第一牛津英语词典参考日期由1807年），但在19世纪的数字海盗， Vikingr ， Vikinger ， Vikingir ，六景，维克，法， Wiking ，芯吸，海金，海，罗孚， Northman和诺斯曼来突出许多转述传奇故事，散文奖，大众讲座，诗歌，戏剧，虔诚的小说，论文的学术期刊等。

For we do not wish that what is granted them on the score of piety should result in harm to others.

因为我们不想说什么，是理所当然的，他们对分数的虔诚的结果，应该伤害别人。

It expresses the piety of the Temple community, and their interest in its services and history.

它表达了虔诚的寺社区，他们的兴趣，它的服务和历史。

The company is using pious soul and sincere service, selection and look forward to your cooperation!

公司全体同仁正在用虔诚的心灵和真诚的服务，企盼您的选择和合作！

Please always be prayerful all through your life and pray to God to forgive me my sins.

请永远是虔诚的所有通过你的生活和祈求真主宽恕我的罪孽。

The Vatican prelature known as Opus Dei is a deeply devout Catholic sect that has been the topic of recent controversy due to reports of brainwashing, coercion, and a dangerous practice known as "corporal mortification."

人们所知的"天主事工会"是一个梵帝冈教派——一个极度虔诚的罗马天主教派。该教派近来引起了诸多争议，因为有报道说它实施了洗脑、高压统治和一种称作"肉体苦行"的危险修行方法。

In this cold-tech-age,though the most religiosity preyer only receive a mechanical blessing.

祝福在冰冷的科技中，即使虔诚的祈祷，也不过得到一份机械式的祝福。

The celebration was traditionally highlighted with a religious ceremony given in honor of Heaven and Earth, the gods of the household and the family ancestors.

传统上庆祝活动突出的是对上天，灶王和祖先表达感谢的一种虔诚的仪式。

I never stood by the bedside of a godly man who reposed any confidence whatever in his own prayers, or repentance, or religiousness.

我从来没有看到在病床上的属灵长者会把信心设立在不论是自己的祷告，还是忏悔或虔诚的信仰上。

My God, I reverent kneeling down in yours front.

我的上帝，我虔诚的跪倒在你的面前。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。