虔诚的

My classmates were Buddhist and had a strong faith, which inspired me to reflect on my own views about the meaning of life.

我的同学是虔诚的佛教徒，这使我重新思考生命的意义。

The addition of the Angelus in the morning, and then at the noon hour came later, so there is no pious tradition associated with the triple Angelus.

增补的钟是在早上，然后在午时后来的，所以不存在任何虔诚的传统与三重三钟经。

The God of Israel was so utterly beyond human comprehension that devout Jews neither uttered nor wrote his sacred name.

以色列的上帝是如此超出人类理解的范围，那些虔诚的基督徒既不敢呼其名也不敢写其姓。

MASTER: However much a bhakta may experience physical joy and sorrow, he always has knowledge and the treasure of divine love.

师父：无论如何，一个虔诚的信徒是会经历身体的欢乐与悲哀，他总是拥有知识，珍惜神圣的爱。

Floating offerings of flowers and candles are sold in Varanasi to light the way for pious rituals.

在恒河瓦拉纳西邦段，两个孩子正在销售鲜花和蜡烛组成的漂流祭品，它们用以为虔诚的祭典引路。

He trusted Christ as his personal Savior and became a devoted Christian during his college years at the University of California at Berkeley U.C.

Berkeley求学期间接受基督作他的个人救主，成为一位虔诚的基督徒。

All pious words and uncharitable deeds- Charles Reade.

所有虔诚的语言和无情的行为——查尔斯·''。

Hawthorne is a pious Christian, and is deeply influenced by the theology.

霍桑是1个虔诚的基督徒，并深受神学的影响。

Al Gore's vice-presidential candidate was an orthodox Jew who refused to work or travel on the Sabbath and claimed that non-believers could not be good citizens.

Al Gore的副总统候选人是一位虔诚的犹太教徒，拒绝在安息日工作及旅行，并主张非宗教信徒不是好公民。

Living under the same roof as a devout Jehovah's Witness, the children must now learn to adhere to their grandmother's strict religious principles -- which means no birthday parties or Christmas celebrations.

和一位虔诚的耶和华见证人住在一个屋檐下，孩子们现在必须学着遵从奶奶所坚持的宗教戒律---这就意味着他们不能庆祝生日聚会或者是圣诞节。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。