虔诚

As the eye darts into these dusky chambers of death it catches glimpses of quaint effigies—some kneeling in niches, as if in devotion; others stretched upon the tombs, with hands piously pressed together; warriors in armor, as if reposing after battle; prelates, with crosiers and mitres; and nobles in robes and coronets, lying as it were in state.

当目光扫入这些死人之室的时候，我瞥见许多奇形怪状的雕像：有的跪在壁龛里，好像正在祈祷；有的横卧在坟上，虔诚地合着手掌；武士身穿铠甲，好像刚从战场归来；主教戴着法冠，手持圭杖；贵族身穿礼服，头戴小冠，好像殡殓以前供人瞻仰似地躺着。

Time and I against any two.To be or not to be, that's a question.Definitions belong to the definers, and not the defined.------Prison Break

等待是一条漫长的河流，它可以让虔诚的人淘到金子，也可以淹死那些没有耐性的家伙。

Since I was a boy, I had watched people assert their piety and moral superiority as justifications for claiming an entitlement to political power, and for demonizing those who begged to differ with them, usually over civil rights.

在孩提时代，我已经看到人们坚称宗教信仰的虔诚和道德的高人一等，并以此作为要求得到政治权力的理由，作为丑化那些恳求去拥有不同意见者的理由——通常是在民权方面。

Suleyman and his family, devout Muslims, highly respected the dervishes.

Suleyman 和他的家庭都是虔诚的穆斯林教徒，对伊斯兰苦修教士非常尊敬。

Having enjoyed extensively the heavenly spheres, the results of their pious activities being exhausted, return to the worlds of mortals; thus following the doctrine of righteousness in the three Vedas, desirers of sense enjoyment receive only the cycle of birth and death.

在天国尽情地享受之后，耗尽了虔诚祭奉的善果之后，他们还会降生到人世间。这样根据三部《呋陀》经典的正义，渴望感官享受的人只能接受生死轮回的命运。

The man wears a traditional djellaba, favored by the devout in many Muslim countries.

男子穿一件传统的带凤帽的外衣，受到喜爱的虔诚的许多穆斯林国家。

The man wears a traditional djellaba, favored by the devout in many Muslim countries.

男子穿一件传统的带凤帽的外衣，受到喜爱的虔诚的许多**国家。

Living in isolation with his wife Dolma and his little boy Tashi, he periodically returns to the tribe's temple to pray, and appears to be genuinely remorseful about his crime, particularly after his son dies.

他孤独地与妻子Dolma 和他年幼的儿子 Tashi 住在一起，定期会回到宗族的寺庙去祈祷，似乎是在虔诚地为自己的罪孽悔过，特别是在他的儿子死后。

Through good deeds a pious Jew supposedly affects the various emanations, ultimately affecting God on behalf of mankind.

通过好人好事，是一种虔诚的犹太人假定影响各emanations ，最终将影响上帝的名义人类。

Through good deeds a pious Jew supposedly affects the various emanations, ultimately affecting God on behalf of mankind.

通过善行一个虔诚的犹太人理应影响的各种emanations ，最终影响到神代表全人类。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。