虎鲸

A killer whale at SeaWorld Orlando jumped out of its tank on Wednesday and fatally attacked a worker as horrified visitors looked on.

星期三，一个在奥兰多水族馆的虎鲸从它的笼子里面跳了出来，在惊恐的参观者的目击下，致命的攻击了一位工作人员。

If they did it like modern American ofce managers, they would yell at the killer whale: Jump through the hoop!

如果他们就像现代的美国办公室经理一样，他们会对着虎鲸大喊：跳过那圈！

Pre-Columbian Collection - This Jewelry, from the south coast of Peru, is based on a detail from an ovoid vase depicting the Paracas mythological Oculate Being.

前哥伦布收集-这个饰品，从南方沿海的秘鲁，是基于一个细节，从一个卵形花瓶描绘帕拉卡斯神话o culateb eing.this造物是一个综合的形象与狐，猫，虎鲸，并鸟的属性。

It doesn't sound orca,it sounds like nothing I've ever heard.

这根本不像虎鲸，你说得跟我听过的什么鱼的声音都不像。

I once saw an orca whale show at a marine park a few years ago.

几年前，我曾在海洋公园看过虎鲸的表演。

I was deeply impressed by the trick the orca whale performed with its trainer.

虎鲸和它的训练员表演的特技给我留下了深刻的印象。

It was so amazing. The orca whales are great acrobats.

真是太神奇了，虎鲸真是伟大的杂技演员。

Maybe that's why we're all here: to learn a little of what it's like to be an orca.

也许那就是我们大家来这儿的原因：想体会一下当虎鲸的感觉。

Miss Biniak said the 30-year-old, 12,300-pound bull orca, named Tilikum, or Telly for short, does not typically have a trainer in its tank because it is too large.

据比尼亚克介绍，这头名为蒂利克姆的雄虎鲸今年30岁、体重达1.23万磅，由于体积太大，它其实并没有专门的驯良员。

They did this in part, she theorizes, by infecting the wild salmon the orcas eat with parasites called sea lice.

她的理论是，其所以如此，是因为虎鲸吃的野生鲑鱼感染了寄生虫海水鱼虱。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。