虎的

But the end that such doing is, as far as possible protracted Microsoft buys Yahoo trade time.

但这样做的目的是，尽可能拖延微软收购雅虎的交易时间。

It was needed but showed the limits of Yahoo's tech prowess.

这是必须的但同时也暴露了雅虎的技术局限。

With Microsoft buy buying battle instead is aggravate only of Yahoo " rambunctious ".

与微软的收购反收购战只是加剧了雅虎的"骚乱"。

In his increasingly desperate struggle to rebuff Microsoft.

作为雅虎的老总，他正在努力抵抗微软的收购提议。

Executives admitted that Yahoo's performance has been taking a hit from the sluggish economy.

主管们承认雅虎的表现是受到经济疲软的影响。

Of opposite Yahoo imitate blindly for, it is one kind is surmounted, because of its sortie the field that cereal song place does not have.

相对雅虎的一味模仿来说，它是一种超越，因为它涉足了谷歌所不具备的领域。

The illegal trade in Sumatran tigers was particularly common in the 1980s and is still a problem today.

苏门答腊虎的非法交易在1980年代十分猖獗，直到现在都还是一个很大的问题。

So according to these videos the Barbary lions are superior to Sumatran tigers but were no match for the Bengals.

我看过有些关于西伯利亚虎的纪录片，那种强劲与勇悍是很惊人的。

Even in Silicon Valley, there are a lot of Yahoo's former employees and employees are now openly expressed their doubt, they questioned whether Jerry Yang for this Sunnyvale, California company has brought the number of benefits.

即便在硅谷，也有很多雅虎的前雇员和现雇员公开表示自己的怀疑，他们质疑杨致远究竟为这家加州桑尼维尔公司带来了多少好处。

Soundwave is a one-Decepticon arsenal with the various cassette troopers that live within his tape deck.

声波的磁带卡座里有各种小机器人，于是他就成了霸天虎的一个兵工厂，制造各种盒式录音带机器人。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。