蘑菇

In medieval Ireland, mushrooms were thought to be umbrellas for leprechauns and the English believed they should only be gathered under a full moon to be edible.

中世纪的爱尔兰人认为蘑菇是小妖精的雨伞，必须在月圆之夜才可采摘烹煮。

First came a small glass of maeshil, aged green plum tea that is said to stimulate appetite, followed by a delicious, nutty sesame seed porridge, then grilled mushrooms, zucchini and potato pancakes, salad with a spicy chilli dressing, and then, of course, the ubiquitous dwenjang chigae.

首先端上来的是maeshil，一种陈熟的梅子绿茶，据说可以开胃，然后是美味的芝麻果仁粥，蘑菇南瓜土豆煎饼，伴有红辣椒的辣色拉，当然，还有常见的dwenjang汤。

Tartar steak）- Finely chopped fillet of beef, onion, parsley, and capers. Often this dish is uncooked with a raw egg yolk on top.

索尔兹伯里牛排不是牛排，而是用碎牛肉、洋葱、蘑菇等做成的肉饼，也被称为&汉堡牛排&。

Among 4 available favours, I prefer the Campbell 's Instant Soup Mushroom chicken with croutons the most.

在4种面世的口味中﹐我最喜欢鸡肉及面包丁蘑菇汤。

Shredded carrots, red cabbage, and garlic croutons with a choice of dressing.

新鲜的生菜叶、烤蘑菇、蕃茄、洋葱、黄瓜、胡萝卜丝和紫甘蓝，配上蒜蓉面包丁和

After the dough rises again to the desired height, brush with olive oil, tomato sauce, and sprinkle with tomato paste, Italian herbs and parmesan cheese along with sliced mushrooms or other veggies of choice. Top with grated mozzarella and provolone cheese, or other favorite cheese of choice.

当面团再次发酵到希望的大小时，在面团上刷上橄榄油、番茄沙司，并撒上番茄酱、意大利草药、帕尔马干酪、蘑菇片或其它蔬菜、碎白干酪（译注：mozzarella，白干酪：一种味淡的、白色的并有弹性的意大利奶酪，通常融化放在比萨饼上吃）和碎菠萝伏洛干酪（译注：provolone，菠萝伏洛干酪：一种坚硬的，通常是熏制的意大利干酪）或是其它喜爱的奶酪。

General soy pudding, red beans, green beans, soy, white fungus, barley, pearl barley and yam paste in ice deserts, steak sauce, mushroom sauce, Italian sauce, mayo, tomato sauce, salad sauce, mince meat, curry sauce, beef soup, all kinds of cooking sauce, cosmetic cream and lotion.

一般豆花配料、冰品配料中之红豆、绿豆、大豆、白木耳、薏仁、大薏仁、芋泥、牛排酱、蘑菇酱、义大利酱、白酱、红酱、沙拉酱、肉燥、咖哩酱、牛肉汤块、各式调理酱汁、化妆品之面霜、乳霜。

General soy pudding, red beans, green beans, soy, white fungus, barley, pearl barley and yam paste in ice deserts, steak sauce, mushroom sauce, Italian sauce, mayo, tomato sauce, salad sauce, mince meat, curry sauce, beef soup, all kinds of cooking sauce, cosmetic cream and lotion.

一般豆花配料、冰品配料中之红豆、绿豆、大豆、白木耳、薏仁、大薏仁、芋泥、牛排酱、蘑菇酱、意大利酱、白酱、红酱、沙拉酱、肉燥、咖哩酱、牛肉汤块、各式调理酱汁、化妆品之面霜、乳霜。

So the key oligosaccharide of mushroom polysaccharides with a definite structure may keep high activities.

因此蘑菇类多糖的关键的结构明确的寡糖结构可能保持了高的活性。

Before I got to paint and prep I almost forgot to install the mushroom anchor and the aft sonar hump.

之前，我到了油漆和准备我差点忘了安装蘑菇锚和尾部声纳驼峰。

Now, however, all children continue in "comprehensive" schools, and the eleven-plus determines which courses of study the child will follow.

然而现在，所有的孩子都要在综合学校继续学习，所以这次考试只是决定他们将要学习哪些课程。

Cultivatable land , and led to a general recognition that development must not be carried at the cost of agriculture .

城区的迅速扩大在很多情况下侵占了宝贵的可耕地，使人们普遍认识到发展不能以牺牲农业为代价。