藻类

Algae microorganisms in the water overpopulate because of the surplus nitrogen.

由于过剩的氮气，使得在水中的藻类微生物过量繁殖。

Algae microorganisms in the water overpopulate because of the surplus nitrogen.

因为过剩的氮使在水中的藻类微生物过剩。

Algae microorganisms in the water overpopulate because of the surplus nitrogen.

由于氮素过剩，海藻类微生物过度繁殖。

Palmella pl.

不定形群体：是在一定条件下多种单细胞藻类聚集形成的一个结构。

Pesticidal chemicals are in the plastic casing of the bed and chemicals have probably been added to the water to prevent the growth of algae, fungi and bacteria.

因水床的塑料壳体中含有杀虫剂，而且水床的水中可能增添了化学物质以防止藻类、菌类与细菌的生长。

Pesticidal chemicals are in the plastic casing of the bed and chemicals have probably been added to the water to prevent the growth of algae, fungi and bacteria.

因水床的塑料壳体中含有农药成分，而且水床的水中或许增添了化学物质以防止藻类、菌类与细菌的产生。

Pesticidal chemicals are in the plastic casing of the bed and chemicals have probably been added to the water to prevent the growth of algae, fungi and bacteria.

水床中的水不可饮用，因水床的塑料壳体中含有农药成分，而且水床的水中或许增添了化学物质以防止藻类、菌类与细菌的产生。

It was shown that there are 226 species,105 genera and 9 phyla of algae in the reserve and they are composed of Bacillariophyta,Chlorophyta and Cyanophyta in the majority and Phaeophyta,Pyrrophyta,Xanthophyta...

怀九河源头的物种丰度和硅藻多度均最大，洞台、黄坎丝状蓝藻占优势，怀柔水库绿藻占优势；在时间分布上，7月物种丰度和藻类多度最大。

In order to explain the toxic mechanism, it studied the toxicity effect of each chemical for Chl-a and protein and finds that chlorobenzene has the most toxicity to Chl-a and protein, bringing much phaeophytin and effecting photosynthesis efficiency.

探讨了六种化学品对小球藻的致毒机理，发现氯苯对小球藻的叶绿素a含量及蛋白质含量的影响最严重，并且在化学品的胁迫作用下产生大量的脱镁叶绿素a，影响藻类的光合作用效率。

The photoperiodic response of algae actually depends on the duration of darkness,---.

参考译文：藻类的光周期反应实际上依赖于无光而不是光照的持续时间。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。