藤本的

But whether the compound composed of them has suppressive effect on absence - like seizures of genetic tremor rats hasnt been reported. Furthermore, the animal models of investigating antiepileptic drugs were mostly induced by chemoconvulant or electrical stimulation. Since genetic factor is more primary in clinical epileptic patients, we used tremor rats fetched in from Japan as experimental animal models. We implanted electrodes in cortical and hippocampus of tremor rats and then recorded the electroencephalograms to observe effects of the traditional Chinese medicinal compound composed of Scolopendra, Bombyx Batryticatus, Uncaria and Arisacma Consanguineum on absence - like seizures in tremor rats.

而且以往多以化学致痫剂或电刺激等方法造模进行抗癫痫药物的研究，但在临床的癫痫患者中遗传因素占有相当大的比例，所以本实验应用了从日本引进的具有遗传性癫痫小发作的震颤大鼠作为实验动物模型，通过在震颤大鼠脑皮质和海马慢性安插电极后进行脑电图的记录，观察以蜈蚣、僵蚕、钩藤、制南星四味药为主的复方中药制剂对震颤大鼠癫痫小发作的抑制作用。

Shinichi Fujimura was one of Japan's leading archaeologists - despite being self-taught. In 1981 he made his first discovery of stoneware that dated back 40,000 years. It was the oldest stoneware ever found in Japan and this discovery launched his career.

尽管是自学，藤村新一仍是日本主要的考古学家之一。1981年他第一次发现了可追溯至四万年前的瓷器，这是当时日本发现的最古老的瓷器，从此他的事业如日中天。

The fatty acid synthetase inhibitor is extracted from fleeceflower vine with polar organic solvent and/or water, preferably 40-60 % concentration ethanol solution.

本发明的脂肪酸合成酶抑制剂是用有机溶剂或水或有机溶剂与水的混合物，从中药首乌藤中萃取出的物质。所述的有机溶剂为极性有机溶剂，其中，优选的是乙醇，最优选的是20％-70％的乙醇，更优选的是40％-60％的乙醇。

This preliminary case control study reconfirms that TWHf is a very potent herbal remedy to suppress mononuclear expressions of many inflammatory cytokines and pro-inflammatory molecules.

尽管只有少数的研究对象，本篇研究提供了在免疫致病机转上的可能证据来支持雷公藤对於僵直性脊椎炎患者周边血液单核球细胞内的许多发炎性细胞激素及其它和发炎反应有关的分子的基因表现具有强烈的抑制作用的说法。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。