藤

THE same August sun which had gone down behind the waste of waters glimmered redly upon the broad face of the old clock over that ivy-covered archway which leads into the gardens of Audley Court.

在浩森的海涛后面沉落下去的同一个八月的太阳，红光闪烁地照在古老大钟的宽阔钟面上，照在通向奥德利庄院园子里长春藤掩映的拱廊上。

He also pointed out that the core of religious belief was"religiousness", which was inherent in all religions in the world, therefore they were all similar.

远藤进而指出宗教信仰的核心在于"宗教性"，这种"宗教性"内含于所有宗教之中，所以世界上的各种宗教在本质上是相通的。

Objective To investigate the chemical constituents in Embelia ribes.

目的 研究白花酸藤果中的化学成分。

Ariel Rittenhouse, a diver on the United States team who has competed against China many times, said visiting teams would have a distinct edge, no matter what the Chinese do to prepare.

与中国跳水队比赛过很多次的美国的跳水运动员阿瑞尔。瑞藤浩斯说，作为客场参加比赛的选手来说有个特别的优势，这个优势与中国选手的准备好坏没关系。

It is a great rock or cliff on the loneliest part of the mountains, and, from the flowering vines which clamber about it, and the wild flowers which abound in its neighborhood, is known by the name of the Garden Rock.

这是一个伟大的岩石或悬崖上的山孤独的一部分，从它爬上约花藤，和野生花卉在其附近的比比皆是，是由花园岩石的名称命名。

The long porch roofed with green vines,a good place for having a rest.

绿藤遮盖的长廊，一个休闲的好地方。

Studying French in Paris or working on housing projects in Latin America are what come to the minds of most college students looking for a semester of cross-cultural experience. But for Kevin Roose, foreign culture was as close as Lynchburg, Virginia. The irreligious Brown University student found exactly the otherness he was seeking at a bastion of conservative evangelicalism, Liberty University.

在美国福音派刊物《今日基督教》，有一篇文章报导一位青年人，本来是所谓的世俗和放纵的长春藤大学 Brown 的学生，但出於好奇心，跑到宗教右派大本营 Liberty University 读书，他的经验告诉他，这两个外人看来很不同的世界里，他都可以找到朋友，而且，他对教会和基督教的好感也多了。

Landscape garden around the building and there are many plants in it such as: rose mallow , common crepe myrtle, Chinese firethorn,Oldham elaeagnus,scandent acheffera ,golden dewdrop etc.

本区景观公园位于建筑物四周，有朱槿、紫薇、状元红、夷梧、鹅掌藤、台湾栾树、金露、马樱丹等植物，经常修剪维护，以维持景观。

Rattan flower. Rosette. To provide customers with all kinds of new products, reliable quality and reasonable price.

花藤。花环。为客户提供各类新型产品，质量可靠，价格合理。

Medford Mail Tribune - There is no evidence that eating fish killed by rotenone is harmful to humans, in part because the chemical breaks down very rapidly.

梅德福邮件论坛-目前没有证据显示，吃鱼杀害藤，是对人体有害的，部分原因是由于化学分解得很快。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。