藤

The cloistered academic world of books; sat close together in the sequestered pergola; sitting under the reclusive calm of a shade tree;'a secluded romantic spot.

与世隔绝的书的学术世界；在幽静的藤架下拥坐在一起；坐在幽静的树荫下；一个隐蔽的浪漫的地点。

Pergola: Garden walk or terrace typically formed by two rows of columns or posts roofed with an open framework of beams and cross rafter s over which plants are trained.

藤架：花园中的棚架，也包括棚架下的常带有两排圆柱的散步小径或阳台。

To study effects of --stepholidine SPD on the phosphorylation of a dopamine- and cAMP-regulated phosphoprotein DARPP-32 in the striatum of oxidopamine-lesioned rats.

目的 研究左旋千金藤立定SPD对羟多巴胺损毁大鼠纹状体中DARPP-32蛋白磷酸化程度的影响。

Chile is one of the few countries that the original rootstock hasn ' t been affected by phylloxera.

智利是世界上为数不多未曾遭受根瘤芽侵害的葡萄酒生产国之一，这里保存着欧洲最原始的老藤葡萄树。

Ten insecticidal constituents of T. wilfordii were isolated by means of phytochemistry combined with bioassay method.

采用生物活性追踪和化学分离相结合的方法，对雷公藤根皮中的杀虫活性成分进行了系统的研究。

Objective To learn and analyze human geohelminthes infection in Jingshan county and evaluate effect of years'prevention and control.Methods To examine helminth eggs with Kato-Katz,and examine pinworm eggs with anal swab method for children under12years,then do statistics and analysis for the results.

目的 了解和分析京山县人体土源性线虫感染现状，评价年来的防治效果方法采用改良加藤氏厚片法检查肠道蠕虫卵和对12岁以下儿童进行肛拭法检查蛲虫卵，并对检查结果进行统计分析。

These three will appear on your way out of the Botanical Gardens, after speaking with Poison Ivy.

这三个在你出植物学花园的时候出现，在解决掉毒藤女之后。

She smothered him.again,poison ivy went out of her way to make sure there was a struggle.

还是这样，毒藤女不用她的惯用方式来确定这里有个碍事的。

This is the room that holds - or held - Poison Ivy.

这是一间拘留——或曾经拘留过——毒藤女的房间。

It's great for poison oak.- How'd you know l...

还可以治疗毒藤扎的伤口-你怎么知道我。。。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。