藤

Methods To examine helminth eggs with Kato-Katz,and examine pinworm eggs with anal swab method for children under12years,then do statistics and analysis for the results.

采用改良加藤氏厚片法检查肠道蠕虫卵和对12岁以下儿童进行肛拭法检查蛲虫卵，并对检查结果进行统计分析。

Methods A three-year follow-up survey of intestinal helminthiasis infection rate was made in Wujiang country by fecal examination using Kato-Katz thick smear and saturated brine floatation.

方法选择吴江市庙港镇合群村，连续三年运用改良加藤厚涂片法和饱和盐水漂浮法，监测人群的肠道线虫病感染情况。

Objective To evaluate the effect of wutengzhentong capsule in the treatment of patients with blood-stagnated hemicrania.

目的 观察乌藤镇痛胶囊对血瘀型偏头痛的临床疗效。

Methods 100 patients with blood-stagnated hemicrania were treated with wutengzhentong capsule in one month, then observed and studied the clinical effect and the difference of hemorheology.

对100例血瘀型偏头痛患者给予乌藤镇痛胶囊口服治疗，给药1个月后观察临床疗效并复查血液流变学指标。

wutengzhentong capsule could improve the blood circulation and has better effect in the treatment of patients with blood-stagnated hemicrania.

乌藤镇痛胶囊能显著改善脑部血液循环，临床疗效确切。

They say one way to renew the soil is to use a plant called mucuna. Mucuna is a herbaceous vegetable.

研究人员认为恢复土壤肥力的一种办法就是种植一种叫常春油麻藤的植物。

The walnut trees in the yard had grown, and the hopvine which he himself had planted now decorated the windows.

庭院里的胡桃树长大了，而他亲手种的蛇麻草蔓藤现在已装饰了整扇窗户。

In the safety of Mako's studio, these artists rediscovered other values—beauty, humaneness, gentleness—and their works began to reflect them.

在藤村工作室的安适环境中，这些艺术家重寻其他的价值，诸如美丽、真情、温文，而且反映在他们的作品。

YOSUKE KONDO, 44, is one of those Young Turks in Japan's five-month-old government who took office eager to rein in Tokyo's illustriously educated cadre of senior civil servants.

44岁的近藤洋介是诞生才五个月的日本政府中"少壮派"的一员，他们渴望能控制东京那些受过名校教育的高级公务员干部。

Objective:To investigate the immunoregulation of triptolide on inflammatory mediators of septic rats.

目的：探讨雷公藤内脂醇对脓毒症大鼠血清促炎与抗炎介质的调节作用。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。