藜

Common weedy European plant introduced into North America; often used as a potherb.

一种普通的蔓生藜，从欧洲引种到北美；通常被用作一种可食的野菜。

On the basis of pollen analysis of surface sample in North China, polynomial function analysis method was applied to establish pollen climate response surface of Pinus, Betula, Quercus, Artemisia, Chenopodiaceae, Compositae, Picea, Ephedra, Gramineae in North China, therefore an easy and applicable method for reconstructing palaeoclimate and palaeoenvironment with data of fossil pollen was founded; Multi-analysis method was applied to analyse the principal elements of surface sample pollen in central Inner Mongolia Steppe, the assemblages of surface sample pollen in steppe area and its relationship with vegetation type were discussed with helps from spore-pollen analysis of a peat section in Chasuqi, Inner Mongolia and 〓C chronometer, fossil pollen data were obtained with high resolution on the peat section in Chasuqi. Vegetation succession and environmental changes since Holocene at resolution of 70 years were primarily reconstructed in south Mount Daqingshan and Plain Tumete. The changes in the area were copmared with those in the neighbouring areas during the same period. It was found that Holocene environmental change had undergone the following stages: cold-arid, temperate-wet, warm-wet, temperate-arid and cold-arid, and the climatical optimum period occurred in 5000-4100 aB.

本文在对中国北方表土花粉研究的基础上，采用多项式函数回归方法建造了中国北方松属、桦属、栎属、蒿属、藜科、菊科、云杉属、麻黄属、禾本科等的花粉——气候趋势面，从而为利用化石花粉资料直接恢复古气候、古环境提供了一种方便易行的方法；采用多元分析方法对内蒙古中部草原区表土花粉进行了主成分分析，探讨了草原区表土花粉组合的规律及与植被类型的关系；本文还应用孢粉分析方法，结合〓C测年技术，通过内蒙古中部察素齐泥炭剖面高分辨率的化石花粉数据，初步恢复了大青山山地南部及土默特平原地区分辨率为70年的全新世以来植被演替和环境变迁的状况，并与邻近地区的全新世古气候、古环境进行了对比研究，研究发现，本区域全新世古环境的变迁序列基本上可以与周围地区及华北地区进行对比，其环境变迁经历了凉干～温湿～暖湿～温干～凉干的变化，且气候最适宜期出现在5000～4100aB.P。

If you don't know what Quinoa is, check it out because you'll be glad you did.

如果你不知道奎奴亚藜是什么，你可以去查找，因为你会乐意这样做的。

Some grains, such as quinoa, are very high in protein which is vital in tissue repair.

一些谷物，如藜，非常高的蛋白质是至关重要的组织修复。

So I've got two cups of water into the pot, and one cup of Quinoa.

所以我拿了两杯的水倒入这个锅里，其中一杯是藜麦。

So if you're trying to incorporate more heart-healthy whole grains into your diet, Quinoa is a great place to start.

所以如果你正试图增加更多的健康谷物到你的饮食的话，藜麦是一个很好的开端。

A delicious quinoa salad is the perfect start to a happy and healthy New Year!

美味藜沙拉是完美的新年愉快的开始，祝身体健康！

Hey guys, I'm Dani Spies, and today's 101 ingredient is Quinoa .

现在，严格说，藜是深色绿叶植物的种子，它是像瑞士菜和菠菜那样的。

Hey guys, I'm Dani Spies, and today's 101 ingredient is Quinoa.

斯帕斯，今天的节目为大家介绍做的是藜麦

Grains, including oats, quinoa and wild rice, lower the risk of heart disease.

谷物，包括燕麦、藜麦、和绿色水稻，能够降低心脏病的风险。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。