藐视
- 与 藐视 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
But it also stipulates that improper behaviour that flouts local customs may lead to fines, prosecution or deportation. This is neither new nor unexpected. Dubai's authorities recently jailed and deported a British couple caught having sex on a public beach, and have sentenced another Briton, a mother of two, to prison for adultery.
但同时也规定了对藐视当地习俗行为的处罚,包括罚款、被起诉、甚至驱逐出境,这其实并不意外也不新鲜,就在最近,迪拜官方就拘留并驱逐了一对英国夫妇,原因是他们在公共海滩发生性行为。
-
Woe betide him that hath transgressed against Thee, and hath denied Thee, and repudiated Thy signs, and gainsaid Thy sovereignty, and risen up against Thee, and waxed proud before Thy face, and hath disputed Thy testimonies, and fled from Thy rule and Thy dominion, and been numbered with the infidels whose names have been inscribed by the fingers of Thy behest upon Thy holy Tablets.
凡违背祢、拒绝祢、否认祢的表征、否定祢的权威、起来反对祢、藐视祢的圣容、驳斥祢的证言、逃避祢的统治与支配、与祢的谕命之指在神圣书简里记下名字的不信之徒为伍者,必受恶报。
-
Moreover, the types of voters who ultimately gravitated to my campaign defied the conventional wisdom.
还有,最终支持我的竞选活动的投票者,他们是藐视传统观念的人。
-
But the poor man's wisdom is despised, and his words are no longer heeded.
然而那贫穷人的智慧,被人藐视,他的话也无人听从。
-
But the wisdom of the poor man is despised and his words are not heeded.
然而那贫穷人的智慧、被人藐视、他的话也无人听从。
-
When this I meditate,methinks the flowers Have spirits far more generous than ours, And give fair examples to despise The servile fawnings and idolatries, Wherewith we court these earthly things below, Which merit not the service we bestow.
当这我思考, methinks 花比我们的有精神慷慨,并且给出公平的例子藐视 servile fawnings 和偶像崇拜, Wherewith 我们求婚这些尘世事如下,哪优点不是服务我们赠送。
-
He first became known in the late 1980s as a writer of surreal short fiction whose raw violence — in one story, a 4-year-old strangles his cousin, a baby, in order to "enjoy the explosive crying"; in another, a young girl is hacked to pieces — brashly defied the hygienic pieties of socialist realism to which China's state-supported writers were expected to conform.
他成名于八十年代,当时他的超现实主义短篇小说中渲染了原始暴力,在一个故事里,一个4岁的小孩闷死了自己还是婴儿的小侄子,只是为了享受那种&一瞬间的大哭&;另一个故事里,一个年轻的女孩被砍成了几块——极大地藐视了支持政府的那些作家所遵循的社会主义现实主义的净化虔诚。
-
He first became known in the late 1980s as a writer of surreal short fiction whose raw violence — in one story, a 4-year-old strangles his cousin, a baby, in order to "enjoy the explosive crying"; in another, a young girl is hacked to pieces — brashly defied the hygienic pieties of socialist realism to which China's state-supported writers were expected to conform.
在一个故事中,一名四岁的儿童勒杀了他的表弟,一个婴孩,只是因为喜欢听到爆发性的哭声。在另外一个故事中,一个年轻女孩被砍成碎片——他的作品是对社会主义现实主义纯洁性的藐视,而这正是靠国家供养的作家必须遵守的规则。
-
You have despised mine holy things, and have profaned my sabbaths.
你藐视了我的圣物,干犯了我的安息日。
-
You have despised My holy things and have profaned My Sabbaths.
22:8 你藐视了我的圣物,渎犯了我的安息日。
- 推荐网络例句
-
As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.
每逢看到沃林顿那刚毅的脸,那乌黑、忧郁的眼睛,她便会相信,他一定作过不幸的爱情的受害者。
-
Maybe they'll disappear into a pothole.
也许他们将在壶穴里消失
-
But because of its youthful corporate culture—most people are hustled out of the door in their mid-40s—it had no one to send.
但是因为该公司年轻的企业文化——大多数员工在40来岁的时候都被请出公司——一时间没有好的人选。