藏起来

And if he's gone over to t'other side, go over there and git him.

我和公爵回转以后，我们就把独木舟藏了起来。

But whenever I looked, he hid ...... or something.

但我每次去看的时候，他却藏了起来。

This inaccessibility is sometimes seen as a privacy benefit.

这样的话，这些匿名的并且看起来难以触及的藏在NAT之后的内网主机对于像

For instance. Perhaps it is because of the reason the light is dim, or the unique efficiency relaxed and releived of the happy joss stick produced in Xizang drifting of Tibet twittering, stay in room soon, people can feel tired out to stand up, sleep soundly and alleviate the pressure completely while being easy very.

或许是由于光线昏暗的原因，抑或是呢喃的藏乐、飘荡着的藏香所独特的放松和舒缓的功效，呆在房间里不一会儿，人就会感到困顿起来，很容易就可以熟睡和彻底舒解压力。

So she hurried to turn off the TV and hid the kleenex which she was used to clean her tears.

于是，她急匆匆地关了电视，并且把用来擦眼泪的手纸藏了起来。

There are times when I languidly linger and times when I awaken and hurry in search of my goal; but cruelly thou hidest thyself from before me.

有时我会因闲荡而懈怠，有时我会因惊醒而匆忙寻找自己该去的方向；但是你却把自己在我面前残酷地藏了起来。

After Ted, and American pilot on a crucial Allied mission, crashes in German-occupied Belgium, he's found by the young son of a Nazi collaborator and hidden by the "Maquis"- the French resistance.

美国飞行员泰德出任务时在德国占的比利时发生坠机。幸好有个年轻人救了他，法国反抗军把他藏了起来。

Cold and hard it seemed as his grip closed on it: the phial of Galadriel, so long treasured, and almost forgotten till that hour.

在他的手中，那东西感觉起来又冷又硬，那是凯兰崔尔女王赐给他的小玻璃管，这段时间以来一直被视若珍宝的藏在胸前，直到此刻才被想起。

By study of the medium-acid plutonic rock and its maric microgranular enclaves of the middle Gangdis〓 belt, this dissertation will discuss the characteristics of the Gangdis〓 medium-acid plutonie magmatism and the crust/mantle dynamics during uplifting of Tibetan Plateau from the sight of material and energy, and use'lithoprobe'to connect crust and mantle interaction and other geologic events.

中、新生代青藏高原岩浆活动强烈，沿雅鲁藏布江缝合带形成了著名的冈底斯构造—岩浆带，本篇博士论文以冈底斯带中酸性侵入岩及其中铁镁质微粒包体为研究重点，探讨冈底斯带中酸性侵入岩浆活动特征，从物质和能量的角度论述了高原隆升过程中的壳/幔动力学过程，利用"岩石探针"将壳/幔之间的相互作用和地质事件有机地结合起来。

We believe you should have possession of your money as quickly as possible.

我们相信，你应该有藏你的钱尽快好起来。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失