藏起来

But answer me only jest this one more -- now DON'T git mad; didn't you have it in your mind to hook the money and hide it?

不过只要你回答另外一个问题――不过别发火，你心里有没有想过要把钱给拐走、给藏起来呢？

In the end, the Imperials were defeated, and Han and Leia decided to keep the family together rather than hide the children.

最终，帝国军被击退了，汉和莱娅决定不再把孩子藏起来，而是全家待在一起。

Y: Well, did you know that in several laboratory experiments scrub jays, relatives of the blue jay, hid their extra food more cautiously when other jays were around?

你不知道一些实验室在对蜂鸟做一些研究，蜂鸟是蓝色蜂鸟的近亲，他们在其他同伴的面前小心翼翼地将多余的食物藏起来。

In a similar initiative, primary and secondary school pupils will be taught how to avoid muggings, such as hiding their mobile phones when in public.

与之相类似的一个提案是学校教小学生和中学生如何避免被抢劫。例如在公开场合要知道把自己的手机藏起来。

And in case you were wondering, you narc, I only took the key from the party to hide it so

为防止你好奇，你这个警察，我只是把钥匙藏起来，这样就不会牵连到任何人

They may follow you around, or avoid you, or wait until you aren't around to harass another woggle.

他们可能会跟着你到处跑，也可能根本就躲着你，或者藏起来等到你不在附近了再跑出来继续骚扰别的woggle。

It's like painting, like the moon hanging in the sky, and she led the stars to do the game like a big sister, and sometimes hid her face, who can not see; sometimes become a big hook, like a boat waving the Star of the sea; and sometimes like Yuanyuan made a big gold medal with a touch of light, I would like to see the moon have been planted to the Earth's best wishes ......

月亮像画一样挂在天上，她像领着星星做游戏的大姐姐，有时把脸藏起来，谁也看不见；有时成了一个大弯钩，像只小船飘动在星空的海洋里；有时像一个园园的大金牌发着淡淡的光亮，我仿佛看见月亮上有有人在向地球撒下美好的祝愿

" "Well, my idea is this: we'll rustle around and gather up whatever pickins we've overlooked in the staterooms, and shove for shore and hide the truck.

& &嗯，我的路子是这样：我们赶紧动手，到各间舱房去把我们忘了的东西都收拾好，搬到岸上，给藏起来。

Are you hiding away, lost under the sewers

你藏起来了吗，还是是迷失在下水道之下

Are you hiding away, lost Under the sewers

你是藏起来了么？在阴暗的下水道里

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失