藉口

I just don't use it as an excuse for clamping down all emotion like you two!

我就是像你一样为定位下来所有的情绪不以它作为藉口二！

They are unlike mankind who contrives plenty of novel things to live a life at his wills.

它们绝不会像人类那样，总是找藉口编造出一大堆新颖玩意，随自己的意识生活。

She faltered out an excuse for being late.

她结结巴巴地说出迟到的藉口。

I could never rest in communication with strong, discreet, and refined minds, whether male or female," she writes, as any leader-writer in a provincial journal might have written; but gathering fire and speed goes on in her own authentic voice "till I had passed the outworks of conventional reserve and crossed the threshold of confidence, and won a place by their hearts' very hearthstone.

我知道原因，因为割舍及改变对人是多么的困难，我相信大部分的人都有自己人生的理想，但我也相信很多人最终只是把这些理想当成是幻想，然后不断的为自己寻找不能实现的藉口，南非前总统曼德拉曾经说过，&与改变世界相比，改变自己更困难&，真是一针见血。

No private piques nor quarrels about nations, families, religions or politics must by any means or under any colour or pretence whatsoever be brought within the doors of the lodge; for as Masons we are of the most ancient catholic religion, above mentioned and of all nations upon the square, level and plumb; and like our predecessors in all ages we are resolved against political disputes, as contrary to the peace and welfare of the Lodge.

没有私人激起了争吵，也没有对国家，家庭，宗教或政治必须以任何方式或根据任何肤色或什麼藉口把大门内的投诉；作为泥瓦匠，我们最古老的天主教宗教，以及上述所有国家应平方米，水平和垂直；和我们的前辈一样在不分年龄人人共享的，我们对解决政治争端，违背和平与福利的旅馆。

In his own eyes these pretexts served to excuse his action; but in God's sight he was a thief.

在他自己看来，这种藉口当然可以原谅他的行为。

Israel has a history of fabricating pretexts for pre-emptive strikes on Arab neighbors, including in 1956 and 1967 against Egypt.

以色列有一个历史的编造藉口，先发制人的打击，对阿拉伯邻国，其中包括在1956年和1967年对埃及。

In instances where children cannot understand verbal reprimands, it may be necessary to use as a last resort.

無法藉口頭訓誡讓孩子明白的情形下，或許的確有必要以責打作為最後手段也說不定。

He always trots out the same old excuses for being late.

他每次迟到总是重复那一套藉口。

They trotted out the same old excuses for the lack of jobs in the area.

他们又用那老一套的藉口解释这个地区缺少就业机会的问题。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。