薄膜地

Voro blinked his nictating membranes and looked with cleared eyes at the bridge officers.

佛若眨着他鸟一样的眼薄膜，清楚地看着舰桥上的军官们。

Adhesive color is too dark to dark yellow or yellow-red, dry, this part of the partial colours accordingly left in the film, and therefore, require complex product transparent, to use yellow and even colorless adhesive.

胶黏剂颜色太深，偏深黄色或黄红色，烘干后，这部分偏深的颜色会相应地留在薄膜上，因此，要求复合成品具有高透明度时，要选用微黄，甚至无色的胶黏剂。

The contents of each case shall be completely weather and dust-proofed by the use of non-permeable film, of suitable strength such as 'Polythene' sheet, tar paper or approved equivalent, to form a sealed moisture barrier.

每个箱内的货物必须保证完全地防尘和不受气候影响，必须使用非渗透性的薄膜加以包裹。

Its technology include: washing and cleansing decontamination foam machine, vacuum cleaner suction sewage, sterilization, and finally treatment with anti-fouling agent, so that anti-fouling film formed on the surface of the carpet, to mitigate the effects of pollution again.

其工艺包括：洗地机泡沫清洗除污、吸尘器吸污水、杀菌、最后用防污剂处理，使地毯表面形成防污薄膜，达到减缓再次污染的效果。

The strong self-compensation mechanism in ZnO makes it difficult to dope the p-type elements into the ZnO films with high efficiency.

由於ZnO薄膜中存在较强的自补偿机制，使得很难有效地进行p型元素的掺杂。

Due to these characteristics, the metallicdielectric photonic crystal film can be employed in effective reduction of radar crosssection of scattering on airplane canopy.

指出这种光子晶体薄膜涂镀在飞机座舱玻璃上，可以有效地减小座舱罩的雷达散射截面。

The experimental results agree well with theestablished theory about FMR in iron films,showing excellent extendability of such atechnique onto different ferromagnets as an effective way to study magnetocrystallineanisotropy and spin excitations.

为了描述实验结果，我们把自旋整流模型推广到存在磁晶各向异性的情形，拟合结果证明与已知的有关Fe薄膜中铁磁共振的理论符合得很好，并精确地重现了其中的磁晶各向异性，展现了该技术的拓展性和广泛适用性。

Applications of this theory are made to Ag-O-Cs photocathode and Ag-BaO thin films to explain their spectral response curves.

将这一理论应用于Ag-BaO薄膜，也能较好地解释它的光电发射特性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。