薄的

His face looked gloomier than ever in the half-light, and his eyes glint ed angrily

在薄暗中，他那脸色更显得阴沉，他的眼睛闪着怒火。

His face looked gloomier than ever in the half-light, and his eyes glinted angrily

在薄暗中，他那脸色更显得阴沉，他的眼睛闪着怒火。

If more of the headboard should be showing, thinner mattresses and springs should be ordered from the bedding store.

如果有更多的床头应该显示，薄床垫和弹簧应下令从床上用品商店。

"You know damn well it isn't going to show up in inventory." Hearn improvised.

赫恩信口说了出去："你还会不清楚，存货薄上是根本查不出来的。"

Visible, be not " makes money what to do ", produce hempen maybe to be able to make money, but its bring calamity to the country and the people, those who earn is money of against one's conscience, must father to although cannot earn big money temporarily,produce food, but " civilian it is a day in order to feed ", profit is again small also want to plant.

可见，并非"什么赚钱就搞什么"，生产大麻兴许能赚钱，可它祸国殃民，赚的是昧心钱，必须严打；而生产粮食虽一时赚不了大钱，可"民以食为天"，利再薄也要种。

The review includes:(1) magnetic sensor new materials;(2) hexagonal system microwave ferrite materials;(3) large capacity spin valve magnetic memories;(4) magnetic thin tape and film transforms;(5) large power application of ferrite materials.

其内容包括：(1)磁传感器新材料；(2)六角晶系微波铁氧体材料；(3)大容量自旋阀磁存储器；(4)磁薄带和磁薄膜变压器；(5)大功率应用的铁氧体材料。

Using inorganic aluminous salts as precursors and hexamethylenetetramine as the catalyst, alumina nanonpowder was fabricated by sol-gel procedure and then incorporated in the preparation of body batch for thickly-glazed, thin-bodied celadon wares.

以无机铝盐为先驱体，六次甲基四胺为催化剂，采用溶胶－凝胶法制备了纳米氧化铝粉体，将纳米氧化铝粉体应用于薄胎厚釉青瓷瓷胎中，研究了粉体对青瓷瓷胎的增强作用。

Wife, we scarce thought us blest that God had lent us but this only child; but now I see this one is one too much, and that we have a curse in having her: Out on her, hilding!

夫人，我们常常怨叹自己福薄，只生下这一个孩子；可是现在我才知道就是这一个已经太多了，总是家门不幸，出了这一个冤孽！不要脸的贱货！

For the humped back is often the most visible sign of osteoporosis,a progressive disease that leaves bones thin and brittle.

因为驼背通常是骨质疏松症最明显的症状，此症使得骨头逐渐变薄易碎。

The fermentation product of Acetobacter xylinuml.1812 was hydrolyzed by acid or cellulase, then it was proved that there was glucose in the hydrolyte by TLC and chromatography mass spectrometry, thereby the product was identified as bacterial cellulose.

通过薄层层析和气-质联谱测得木醋杆菌发酵产物经酸或纤维素酶水解后的水解液中主要成份为葡萄糖，从而鉴定出发酵产物为细菌纤维素。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。