薄片

Then, the prepared PET flakes were immerged into four kinds of food simulants (including n-hexane, 15% ethyl alcohol, 3% acetic acid and water).

而后，分别用4种食品模拟液（正己烷、15%乙醇、3%醋酸和蒸馏水）浸泡制备好的PET薄片。

Dice the lamb, brown for 5 minutes in the olive oil with the thinly sliced shallots.

将羊肉切成丁，放入橄榄油与切成薄片的干葱一起上色5分钟使呈棕色。

Remove the sheet once the pack is in far enough and off you go.

在相纸已经插进相机后就可以将薄片抽走啦

ANTI-MOLD CHIP sheet of METELN pack with foil sealed packaging, you could open the package when use,will never be exposed to the air.

霉必清防霉片用金属薄片密封包装，用时撕开，方会发挥功效，否则绝不会暴露於空气中。

All paper is essentially dried up plant fibers, clinging together in a flat sheet.

所有纸基本上都是脱水的植物纤维粘连而形成的薄片。

In English , prosciutto almost always used for an aged, dry- cured , spiced Italian ham that is usually sliced thin and served uncooked; this is called prosciutto crudo 'raw ham' in Italian and distinguished from prosciutto cotto 'cooked ham'.

在英文中通常表示较老，且被香料腌渍的义大利火腿，通常是以切成薄片且为煮的型式呈现，也被称为帕玛生火腿，在义大利也是著名的熟火腿肉。

In addition, native gold and Si-bearing native copper and SiC that is an indicator of high pressure were recognized in picrites. This is the first documented case of the native gold and native copper enclosed in olivine phenocrystals, which will play a key role in studying the compositions of mantle plume.

此外，还对两个苦橄岩进行了重矿物分选，分选出高纯度的自然金和含Si的自然铜以及高压指示矿物碳硅石，并在薄片中发现了自然金和自然铜被包裹在橄榄石斑晶的现象，这是世界上首次在橄榄石斑晶中发现自然金和自然铜，对进一步研究地幔柱的物质组成具有要的科学意义。

As for snacks, you can buy some potato chips, onion rolls, and fried chicken.

至於点心，你可以买些马铃薯薄片、洋葱圈和炸鸡。

Burns: A slice a raw potato or raw onion will relieve the pain.

灼烧伤：取一薄片生马铃薯或生洋葱片敷于被灼烧伤的部位将会减轻痛疼。

By means of recording the cells of cerebral lamellas, the artical reveals the features of spontaneous discharge by rats'front nerve cells of gyrus cinguli, and the effect on the discharge by rourotransmitter perfusions, such as SP,5 HT,GLU,GABA and NE.

采用脑薄片细胞外记录方法，观察大鼠扣带回前部神经元自发放电活动的特性；以及SP，5- HT，GLU，GABA，NE等神经递质对神经元放电活动的影响。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。