薄片

On the basis of field observation and the information of the tectonic plat analysis, the authors demonstrate the features, geneses, and depositional types of the volcanic event de- posits of Taiyuan Formation in Zhungeer coal field.

在野外观察的基础上，应用薄片分析及沉积环境分析的资料，对内蒙准格尔煤田太原组含煤建造中火山事件沉积的类型、特征及成因进行了初步的论证与探讨。

It glistened in the ambient light, with the characteristic dark red-brown sauce I've come to love.

鸭肉被切成薄片，配着深红棕色的特别酱料，而也我已经被它吸引住了。

In any case, only good quality this sections prepared by impregnating the sandstone with coloured low-viscosity plastic should be used.

在任何情况下，都只能用浸染过有色低粘性塑料的砂岩所制成的高质量薄片。

So far our products has been used in many industries such as a paper-made, tobacco thin slice, building materials, decorate-board of a cabin of a car manufacture, heat-preservation material and insolated heat, etc.

三台县铄壩业科技有限公司成立于2005年6月，位于四川省三台县东塔镇，依托全县30万亩竹资源，专门从事竹纤维生产，原材料全部取自纤维素含量最高的原生慈竹。目前，产品已经应用在造纸、烟草薄片、建筑装饰板材、汽车内饰板、保温隔热防火材料等方面。

Here also the lamellae are thinner, more tightly packed, and have less binding gel.

在此薄片也更薄、更紧地填塞且较没有黏结凝胶。

In some specimens distinct microscopic "flames" can be observed that are actually thin lamellae.

一些样本可观察到精微清晰的火焰纹事实上是细小的薄片。

Plywood:Manufactured panel made up of three or more thin plies of wood.

胶合板：用三层或多层的木材薄片胶结在一起制成的复合板材。

A small piece that is placed over the write-protect notch on a diskette to prevent the recording of data so that prerecorded data will not be erased.

粘贴在软盘写保护槽上的薄片，用于阻止对磁盘的写入，以保护软盘上原有的数据不被抹去。

In her Trace series, Kubota overlays images with clear vinyl sheets, sandwiching between these smeared lines traced in clear adhesive.

在「Trace 痕迹系列」中，漥田美树以交迭的清澈树脂薄片创造影像，树脂片间透明胶所形成的线条清晰可辨。

Thin slices of chicken stuffed with cheese and ham and then sauteed.

填满干酪和火腿的鸡肉切成薄片，然后嫩煎。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。