薄片

Minute aquatic herbs floating on the water surface consisting of a shiny leaflike frond and 2-21 roots.

微小水生植物的一个属，具薄片状叶和2-21根，漂浮于水面。

Based on lots of achievements of predecessors, directed by reservoir sedimentology, high-resolution sequence stratigraphy and petroleum geology, taking full advantage of loggin, core and thin section data from different wells, this paper has taken detailed study on the Upper Paleozoic strata in Tabamiao area.

本论文在众多前人研究成果的基础上，以储层沉积学，及高分辨率层序地层学、石油地质学等理论为指导，充分利用测井、钻井岩芯、薄片鉴定等资料，针对塔巴庙地区上古生界沉积相及沉积微相类型与展布，高分辨率层序地层特征与层序—岩相古地理演化，成岩作用类型与序列，孔隙类型与特征，以及储层物性特征与分布规律等方面展开了系统深入研究，最后对有利区带进行了预测。

Based on traditional wood fiber processing way at home and abroad, this paper draws up mathematical description theory of wood fiber, finishes the mathematical description theory of single wood fiber, sum up the reason of low density of wood fiber at microcosmos state, completed the laboratory study on Micron Flake Fiber High Strength Board, set up the forming methodology of this kind of wood-based panel.

本文在总结国内外传统法木纤维加工的基础上提出了木纤维数学描述理论，进行了单个木纤维细胞的数学描述，总结了现在木纤维强度低的微观原因，完成了微米长薄片木纤维高强度人造板的实验室研究，创立了该板种的形成方法学，所提出的MFB形成理论体系和加工方式，是利用木材微纳米技术在人造板加工业中开创出的一片新研究领域，提出了微米纤维细胞劈裂的条件。

The analytical method including static state and dynastic state which was used to identify the process of reservoir damaged has been introduced by means of the combined fluid testing to the microexamination with diffractometer,microscope and electronical microscope etc.

介绍了运用室内流动模拟实验技术与衍射分析、薄片鉴定、扫描电子显微镜观察等微观测试手段结合判识储层伤害过程的静、动态分析方法。

The cross-sections of plant tissues were rapidly transferred to aluminum foil-coated microscopic sides for reflectance mode analysis in FT-IR microspectroscopy with imaging, mapping, ChemiMap, and line scanning techniques.

接著植物组织之横切面薄片被迅速转移至铝箔包覆显微载玻片上，作为傅立叶转换红外线显微光谱仪在全反射模式下，运用光学影像、面扫描、化学官能基面像化及线扫描等技术分析使用。

Guest-molecule adsorption experiments showed that the mesoporous silica flakes possessed a higher initial adsorption rate and a higher saturated adsorption amount than their microspheric analogues.

客体分子吸附实验表明，这种中孔氧化硅薄片相对于类似的中孔氧化硅微球具有更高的初始吸附速率和饱和吸附量。

Here tiny tasting portions of cha soba were served with thin slices of sweet Asian pear, smoky grilled shiitake mushrooms were paired with a pungent Ponzu sauce and monkfish liver matched with yuzu granita was akin to a foie gras dish juxtaposed with a sharp tart flavour to cut the richness.

在这里，小份的品味五木茶面配上薄片亚洲甜梨，烟薰香菇佐以柑橘醋，鲷肝配上柚子格兰尼它冰糕，就好似一盆鹅肝佐以酸涩的小烘饼来调和肥腻。

Comparison of the data from diffusion experiments conducted on thin plates and powers ofthe Sm-Fe alloy and Sm-Fe-Zr alloy in nitrogenation reveal the behavior of N atoms in Sm-Fe alloy and Sm-Fe-Zr alloy.

通过Sm-Fe合金和Sm-Fe-Zr合金薄片试样和粉末粒子氮化过程中扩散实验的对比分析，揭示了N原子在Sm-Fe合金和Sm-Fe-Zr合金中的扩散行为。

A sliver of moon sits above a perfect cross-section of Earth's atmosphere, including rarely seen noctilucent clouds, wispy formations that appear about 50 to 60 miles (75 to 90 kilometers) above Earth's surface.

像一块薄片的月亮位于地球的一个完美的横截面之上，包含很少见到的夜光云层在顶端――小束状的排列那显示约有50～60英里（75～90公里）在地球的表面。

Photo Gallery: The Moon A sliver of moon sits above a perfect cross-section of Earth's atmosphere, including rarely seen noctilucent clouds, wispy formations that appear about 50 to 60 miles (75 to 90 kilometers) above Earth's surface.

像一块薄片的月亮位于地球的一个完美的横截面之上，包含很少见到的夜光云层在顶端――小束状的排列那显示约有50～60英里（75～90公里）在地球的表面。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐