薄弱的

What is the connotation of the steady financial pllicy? First it is to control the financial deficit, however, continue to maintain the long-term constructed national debt releasing scale and the certain financial deficit scale. Second it is to adjust structure, much more money should be invested in weak links that need to strengthen such as agriculture, education, science, arts and health, social security. Thirdly, it is to advance reform, vacating the financial resource for system innovation not relying on national debt investment fueling economic growth any more. Lastly, it is to increase income and reduce expenses to enhance financial fund's use benefit.

稳健的财政政策的内涵：一是控制赤字，但继续保持一定财政赤字规模和长期建设国债发行规模；二是调整结构，把更多的钱用到需要加强的农业、科教文卫、社会保障等薄弱环节；三是推进改革，不再主要依靠国债投资拉动经济增长，腾出财力用于体制和制度创新；四是增收节支，提高财政资金的使用效益。

"Three fishery problems",that is,depletion of fishery resources,fisherman's tough life,and economic weakness of fishing villages,can be clearly reflected in the case of fishing in Bohai Bay,and endanger the security in fishing area.

&三渔问题&的存在使得渔区的群体性突发事件和违法犯罪现象日益增多，极大地危害了渔区的社会稳定。辽东湾海蜇捕捞案例即反映出典型的以渔业资源枯竭，渔民生活困难，渔村经济薄弱为特征的&三渔问题&。

Directing at the weak point and negative effect of quantitativemanagement, Dagang District News Center arises new reasonable suggestions,tries to win policy support and creates positive official environment at one hand;optimizes digital target management system, emphasizes the coordinating role ofcontribution coefficient, management lever, begins to develop digital managementsoftware and fastens automation procedure of quantitative management at the otherhand.

针对量化管理的薄弱环节和负面影响，大港区新闻中心一方面提出新的合理化建议，争取宏观政策支持，营造有利于量化管理的政务环境；另一方面优化量化目标管理机制，突出贡献系数、管理杠杆的调节作用，着手开发应用计算机管理软件，加速量化管理的自动化进程。

Considering the time history of response bending moment and axis force, the change of stress condition in the column with time is calculated, and the progressive collapse of the column is simulated. Based on the research, suggestions for earthquake-proof design of underground structure are proposed.

以上因素的同时作用使抗震的薄弱环节中柱破坏，进而导致整个结构的破坏，从而较好地解释了其震害机理，并对地下结构的抗震设计提出了相应的建议。

On the bases of analyzing the recent ten years public literature, the paper elaborates the research status of Chinese government information resources management from ten aspects: construct significance, concept and its classification, management frame model, management method, exploit and use, share mechanism, compare with foreign countries. Then it points out some problems that are foundations theory research is unsubstantial, lacks of application research , absents human resources research on government information resources management , and so on.

以近10年CNKI(中国学术期刊网全文数据库)收录的在国内公开发表的科技文献为基础，从建设意义、概念及其分类构成、管理框架模型、管理技术与方法、开发利用、共享机制、中外比较研究等7个方面对我国政府信息资源管理理论研究现状进行综述，指出存在的问题：基础理论研究较为薄弱，缺乏结合实践的理论研究，缺乏对政府信息资源管理队伍建设的研究。

The biggest advantages of this fashion is that when single-phasegrouded, three-phase line voltage symmetry was not damaged, so electricity userswill not be affected.

这种接地方式最大的优点是：当发生单相接地时，三相线电压的对称性没有被破坏，所以用户有电不受影响，可维持一定长的时间，这对电网结构比较薄弱，自动化水平比较低的配电网是至关重要的。

I think the banks should now be a corresponding increase in the threshold, this can reduce real estate between the major state of near-white heat of competition, but also part of the strength to force the weak, non-performing real estate sales company out.

我认为，银行现在应该相应增加的门槛，这可以降低房地产的主要国家之间的近白热的竞争，而且还部分的力量，力量薄弱，不良房地产销售公司了。

And the cases of concrete frame structures of tier building and tall building, which were based on the interaction analysis model and in which the sites and the earthquake ground motions were considered, were designed.

分析表明：相互作用对结构的弹塑性变形的影响不容忽视，考虑相互作用后梁柱塑性铰出现的程度降低；结构底部位移增加而顶部位移减小；薄弱层的层间位移可能增加而其余层的层间位移则减小。

This paper analyzes the main "bottlenecks" of general education development in present chinese universities, such as a lack of perception of general education, the poor quality of general education courses and a shortage of faculties etc. based on these analyses, this paper also delivers some measures to improve the quality of general education.

本文分析了当前我国内地高校推进通识教育发展的瓶颈，即对通识教育的理念缺乏深层次的认识，通识课程质量不高，通识课程师资力量薄弱；提出了改进高校通识教育质量的对策，即进一步深化对大学通识教育理念的认识，努力提升通识课程质量，加强通识课程师资队伍建设。

At the syntactical level, verb tenses, subject-verb agreement,the singular and plural forms of nouns, misuse of articles and prepositions, and the superl...

在句法方面，动词的时态、主谓一致性、名词的单复数、冠词和介词的误用、以及形容词的比较级和最高级都是学生的薄弱环节。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。