薄弱的

The main direction to reduce decollation rate of yarn is to control and stabilize yarn tension, increase the yarn mightiness and reduce weakness tache rate, especially cut down the break tension and mightiness weakness point to reduce the cross rate of tension wave crest and mightiness wave trough.

由气圈理论的研究我们可以得知：降低断头率的主攻方向是控制和稳定张力，提高纺纱强力、降低强力不匀率，尤其是减少突变张力和强力薄弱环节，以减少张力与强力的波峰与波谷交叉机率。

In small children with DMD, the force of muscle contraction is weak, there is not much damage and so repair can stay ahead of muscle damage.

在与DMD年幼的孩子，肌肉收缩力薄弱，没有多大的损害，所以维修是可以保持领先地位的肌肉损伤。

The education of science developed slowly and few researches of science were carried through in the Chinese ecclesiastic universities because of the number restriction in professors and students.

虽然传教士认为只有研究自然的知识才能称为科学，并值得在大学传授，但由于师资和生源的限制，导致抗战前教会大学的理学研究和教育比较薄弱。

Though missionaries thought that only knowledge about nature could be named science and was deserved to impart in universities. The education of science developed slowly and few researches of science were carried through in the Chinese ecclesiastic universities because of the number restriction in professors and students.

虽然传教士认为只有研究自然的知识才能称为科学，并值得在大学传授，但由于师资和生源的限制，导致抗战前教会大学的理学研究和教育比较薄弱。

On the basis of the knowledge highway's ruin of the past, in high earthquake intensity area of highway, underground structure may be fall into ruin for the seismic motion, especially, the entrance of tunnel is the weakest of the tunnel. As based on the soil-structure interaction model, adopting the soft of FLAC3D and numerical analysis method, the tunnel entrance has been computed by the elastic and plastic method, the results obtained are discussed and the measures for design and solution are presented.

根据以往的受震破坏经验，在公路隧道的高烈度地震带，地下工程可能会遭受严重震害，尤其洞口段为抗震薄弱区，本文采用FLAC3D软件，从土－结构相互作用模型出发，运用数值分析方法对隧道洞口段进行了三维弹性和弹塑性分析，得出了相应结论，并对结果进行分析，指出隧道抗减震设计中应注意的事项，并提出相应解决措施。

It is look forward to develop in the above aspects so that fluvial sedimentology can be development.

期望将来的研究能够在上述薄弱环节上有所突破，从而使河流沉积学的研究迈上一个新的台阶。

To build up network security and reliable system, this paper analyzed advantage and weak parts of current grid framework and gave suggestions for optimization and decision-making.

本文从网架结构的安全性出发，分析了现有各类网架的优点及薄弱环节，为电网网架的优化与决策方向提供了科学依据。

The Book of Liang Dynasty was written by Silian Yao, a historiographer of the early Tang dynasty. It is a comprehensive and original document on the history of the Liang Dynasty. But the previous work on the book is far away from enough, thus it is necessary to do more research in this subject.

梁书》成于初唐史官姚思廉之手，是现存有关梁史较为原始和全面的记录，但前人对《梁书》的研究还比较薄弱，因而对这部史书作进一步的研究就显得十分必要。

On the second international meeting of Insurance: Mathematics and Economics, in 1998, the ordering and measurement of risks is still a point at issue by actuaries. But now, in our country the research about this area is a weak link.

在新近召开的第二届《保险：数学与经济》国际会议上，风险度量和风险排序仍是精算师们关注的焦点，目前，我国在此方面的研究还较为薄弱。

It mainly includes the cliques of trade and mission to China, domestic construction, isolationism and weak forces.

主要包括在华商业和传教利益集团的形成及影响、国内建设、孤立主义传统的强大和军事力量的薄弱。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。