薄弱的

As a result of short-term market tends to be weak, he said that in the short term stock price box may be the greater shock.

作为短期市场的结果，往往是薄弱的，他说，在短期内股价框可能是更大的冲击。

After making some significant cultural adjustment, Euro Disney is no longer the economic drain it once was on company coffers.

在进行了一系列显著的文化方面的调整后，欧洲迪斯尼分公司不再是总公司薄弱的一环了。

"Labor is China's advantage and our weakest link," he said.

"劳动是中国的优势和我们的最薄弱的环节，"他说。

Future industrial growth in this sector is likely to be limited by a shortage of skilled labour, high costs and inadequate infrastructure.

这些部分未来的增长可能受限于熟练劳动力的缺乏、高成本以及薄弱的基础建设。

Real-time processing hardware system, circuit and chip design which is the weakest link in motion vision study.

本项目研究运动图像分析，分为算法、系统及电路设计三个层次：①运动目标检测、测量与跟踪分析算法，这是知识创新的源头所在；②并行处理器逻辑与物理体系结构，这是走向实用的必经步骤；③实时处理硬件系统、电路与芯片设计，这是运动视觉研究中较薄弱的环节。

A weak-willed man is easy to commit suicide once stock prices plummeted.

意志薄弱的人很容易在股票价格暴跌的时候自杀。

46The weak-willed tend to yield to various attractions, such as money, fame, social statue .

意志薄弱的人会屈从于形形色色的诱惑，例如金钱，名誉和社会地位。

Wealth may tempt weak-willed persons to be addicted to harmful habits, such as drug-takingand gambling, and result in their ruin.

财富可能诱惑意志薄弱的人迷上有害的习惯，例如吸毒和赌博，并且导致毁灭。

Wealth may tempt weak-willed persons to be addicted to harmful habits, such asdrug-taking and gambling, and result in their ruin.

财富可能诱惑意志薄弱的人迷上有害的习惯，例如吸毒和赌博，并且导致毁灭。

Yet Mr Papandreou also accepts that Greece has made itself vulnerable, as it is "the euro zone's weakest link."

然而，帕潘德里欧先生还接受这样的观点，即作为欧元区最薄弱的一环，希腊很脆弱。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐