薄弱

She convinces Billy, her weak-willed husband, to kidnap the young daughter of wealthy parents.

她说服了自己那意志薄弱的丈夫比利，去绑架一个年轻的父母很富有的女孩。

Wealth may tempt weak-willed persons to be addicted to harmful habits, such as drug-takingand gambling, and result in their ruin.

财富可能诱惑意志薄弱的人迷上有害的习惯，例如吸毒和赌博，并且导致毁灭。

Wealth may tempt weak-willed persons to be addicted to harmful habits, such asdrug-taking and gambling, and result in their ruin.

财富可能诱惑意志薄弱的人迷上有害的习惯，例如吸毒和赌博，并且导致毁灭。

To be more precise, I guess I'm too weak-willed. More often than not, my emotions take charge of me.

更确切地说，是意志太薄弱了吧，总是任凭感受主宰。

I have a lot to learn from him, I want to have iron will and indomitable spirit like him; I am a bit weak-willed and give up easily, I do not have a strong perseverance, so I want to have an unswerving spirit just like him.

他身上实在有我许多要学习的，我要像他一样有钢铁般的意志和毅力，我的意志有点薄弱，动不动就放弃，毅力也不算强，所以一定要跟他一样有钢铁般的意志和毅力。

Further, bottlenecks and other problems in the design of the original scheme are found.

由此找出了原方案结构设计中存在的问题及结构的薄弱环节，通过对结构的改进使其逐步达到设计要求。

The truth is that the West has a thinly capitalised banking system that is being allowed to earn its way back to health.

这句话的大意是，像这样一个自有资本薄弱的银行系统居然被允许恢复元气，说明政府给予的帮助很多。

At the syntactical level, verb tenses, subject-verb agreement,the singular and plural forms of nouns, misuse of articles and prepositions, and the superl...

在句法方面，动词的时态、主谓一致性、名词的单复数、冠词和介词的误用、以及形容词的比较级和最高级都是学生的薄弱环节。

The ontology research for the connectives for purpose has been more comprehensive, however, the English comparative research as well as the acquisition research has been rather weak, and this paper will explore these two aspects.

目的关联词的本体研究方面已经比较全面，然而汉英对比方面以及习得方面的研究却相当薄弱，本文主要从这两个方面进行探讨。

The dynamic response of the large crosssection shallow tunnels in new sand loess under viscouselastic boundary is calculated by means of transient dynamic FEM so as to find out the weak points of the lining and the stress, deformation and safety of the tunnel structure.

对大断面浅埋砂质新黄土隧道，利用瞬态动力学有限元方法，计算了粘弹性边界条件下，隧道在Ⅷ度地震荷载作用下的动力响应，找出衬砌的薄弱部位和结构的受力、变形及安全性，为设计提供指导和参考作用。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。