薄弱

However,the criminological study on thisproblem is relatively weak.

然而，刑法学理论界对此问题的研究却相对薄弱。

It was pointed out that only few work had been done on adsorption near the critical region ;however it was important for both theoretical and practice purposes.

临界温度附近吸附现象的研究是吸附领域的一个明显的薄弱环节，相关的实验及理论研究的报道很少。

I never should have sent a weak-willed number cruncher.

我真不应该派个意志薄弱的笨蛋来

But it is the very weakness of the rule of law in China that inspires his crusade, he says.

但是，中国薄弱的法治环境鼓舞他继续他的神圣事业，他说。

Before this, chip is a weak point of TD industry all the time, but from what just ring down the curtain the understanding on exhibition of communication of China International information arrived 2008, arrive from TD, TD-HSDPA TD-HSUPA, TD chip obtained very great progress, at present the key of research and development of each chip manufacturer already to TD, HSPA move.

此前，芯片一直是TD产业的一个薄弱环节，但是从刚刚落幕的2008年中国国际信息通信展览会上了解到，从TD、TD-HSDPA到TD-HSUPA，TD芯片取得了很大的进展，目前各芯片厂商的研发重点已经向TD—HSPA转移。

However, at present, the debt financing in China is still relatively weak.

但是，负债融资在我国目前来说还比较薄弱。

In addition, there is delamination removal at weak interface due to decarburization.

普通涂层的磨损机制为微切削；纳米涂层在轻载(10 N)下，以塑性变形为主要磨损机制，随载荷增加至30 N，纳米WC粒子不能起到阻抗陶瓷球对磨副的磨削作用，而是随粘结相一起被去除，同时由于纳米涂层脱碳导致的层间结合薄弱，在滑动磨损中易发生成片剥落，耐磨性大幅下降。

The main direction to reduce decollation rate of yarn is to control and stabilize yarn tension, increase the yarn mightiness and reduce weakness tache rate, especially cut down the break tension and mightiness weakness point to reduce the cross rate of tension wave crest and mightiness wave trough.

由气圈理论的研究我们可以得知：降低断头率的主攻方向是控制和稳定张力，提高纺纱强力、降低强力不匀率，尤其是减少突变张力和强力薄弱环节，以减少张力与强力的波峰与波谷交叉机率。

Extracting such motifs, either experimentally or computationally, is challenging because of their weak binding and high degree of degeneracy.

提取这种图案，无论是实验或计算，是挑战，因为他们的薄弱约束力和高度的退化。

I decided to attempt disarranging the target troop in order to pull up a gap by feinting from a delusive direction in the manner of the wolf.

我决定以狼的方式，对一个方向作佯攻，试图使羊群出现混乱，从而找到最薄弱的一点来进攻。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。