薄弱

At present, the study of Haruki Murakami is mostly aimed at his style in his representative works. The study of the theme in his works from the point of integral literature is comparatively weak.

目前，对村上春树的研究多是针对其写作风格的，涉及的作品也多为其几部代表作，从其文学整体角度出发对其文学主题的探讨则显得相对薄弱。

Its etiology and abdominal wall is weak and the increase of intra-abdominal pressure.

其病因与腹壁薄弱和腹内压增高有关。

It mainly includes the cliques of trade and mission to China, domestic construction, isolationism and weak forces.

主要包括在华商业和传教利益集团的形成及影响、国内建设、孤立主义传统的强大和军事力量的薄弱。

The development of Zhenjiang city has many problems such as each region going its own way in internal resource exploitation, insufficient city attraction, dispersed industrial isomorph and weak competitive power.

镇江市的发展现状存在着内部资源开发各自为政、中心城市吸引度不高、产业同构分散、综合竞争力薄弱等问题。

The development of zhenjiang city has many problems such as each region going its own way in internal resource exploitation,insufficient city attraction,dispersed industrial isomorph and weak competitive power.to strengthen zhenjiang's overall competitive power,make its unique quality prominent and change its trough position in the economic plate in the southern part of jiangsu province,the city should take the development strategy of regional integration and cross-development,so that it can overtake the neighboring cities,enter the shanghai economic circle and realize its logical role of division and cooperation in the economic belt along the yangtze river.

镇江市的发展现状存在着内部资源开发各自为政、中心城市吸引度不高、产业同构分散、综合竞争力薄弱等问题。为了增强镇江的综合竞争力，突现自身特色，改变在苏南经济板块中的波谷地位，镇江市新的背景下应选择区域整合、跨越发展战略，以赶超苏南其他城市、融入上海经济圈，实现在长江经济带中合理的分工与协作。

Rather than change one image and cause a reappraisal of others,a person may simply ignore or reshape the new information,as did John Foster Dulles,Eisenhower's secretary of state,in order to maintain his image of the Soviet Union as aggressive and imperialistic,cooperative only when weak or frightened.

而这样决策者改变一个意象往往会引起对其他意象的重新评价，只是会简单地忽略或者重塑新的信息，正如约翰。福斯特。杜勒斯——艾森豪威尔的国务卿那样，他维持了他的意象，苏联的本质是侵略性和帝国主义的，只会在薄弱和恐惧之下才会合作。我喜欢这里，我来过！

More broadly, the weakness of the banks has other negative knock-on effects.

更广泛地说，薄弱的银行有其他负面的冲击效应。

"Labor is China's advantage and our weakest link," he said.

"劳动是中国的优势和我们的最薄弱的环节，"他说。

Future industrial growth in this sector is likely to be limited by a shortage of skilled labour, high costs and inadequate infrastructure.

这些部分未来的增长可能受限于熟练劳动力的缺乏、高成本以及薄弱的基础建设。

However, the research results of the systemic sequence stratigraphy about the terrestrial saline lake basin have not been published at the home and abroad for the moment.

但目前关于陆相盐湖盆地的层序地层学研究在国内外都较为薄弱，尚未见系统的研究成果。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷