薄层

A kind of particular crossed structure of the aragonite sheets was fo.

观察结果也显示文石层是由长而薄的文石片所组成，并且不同层的文石片具有不同的方向，构成不同的交叉铺层微结构。

The superficial laminae of the spinal dorsal horn, especially lamina II which is composed mainly of small interneurons, receive primary afferent C fibers which transmit peripheral noxious information, and descending projection fibers from central endogenous antinociceptive system.

脊髓背角浅层，尤其是Ⅱ层是接受无髓和薄髓初级传入纤维传递的外周伤害性信息及来自中枢内源性痛抑制系统投射纤维传递的痛抑制信息的主要部位，胶状质主要由局部环路神经元构成。

Influence of dry or wet bonding on microleakage of Ti alloy inlay;2. Influence of dry or wet dentin bonding surface on wet bonding strength: a microtensile study;3. To study the microstructural influence of dry or wet dentin bondin g surface on the dentin bonding interface, five wet bonding systems were used to bond Chrisma B20 resin with dry or moist dentin surface with scanning electron m icroscope.

结果湿粘结时5种粘结系统在粘结界面获得良好的渗透图象；干燥粘结时，两种以丙酮为溶剂的粘结系统在干燥粘结时形成的粘结界面，与湿粘结时有明显的区别，混合层较薄，并有明显的不完全渗透的结构和混杂层的形成；以酒精和水为溶剂的粘结系统在两种不同粘结状态时粘结界面的超微结构没有明显的区别。

RESULTS: Result of hematoxylin-eosin stain confirmed that the cell layer by manual microdissection was ciliated cells and basal cell layer, which were thin without submucous layer.

结果：苏木精-伊红染色见手工显微分离的组织层为纤毛细胞和基底细胞层，较薄，不含有黏膜下层。

We also try to give a new definition about the AGB stars. We may refer TPAGB stars as homology AGB stars and the second ignition of hydrogen is an appropriate criterion of the HAGB, since after the second ignition of hydrogen, AGB stars have similar properties and structures: a degenerate CO core covered by double thin burning shells.

我们还尝试着给出一个有关AGB星的新的定义，即可以将热脉动AGB星称做相似AGB星，把恒星是否经历氢的第二次点燃看作恒星是否处于相似AGB的判据，因为在氢的第二次点燃之后，AGB星具有相似的性质和结构：一个简并的碳氧核上面覆盖着两层很薄的燃烧壳层。

The micro mold after forming of electroform needs the increasing thickness process which inset in the block and supports the micro mold during the injection modeling. Otherwise, the buffer layers could prevent the problems of stresss and surface deterioration.

然而微模具在电铸成形后需经增厚处理，因为增厚处理使非常薄的微模具与模具基座较易配合，也将提供微模具於射出成形过程中之支撑，一般增厚制程会在微模具与增厚层间加入一缓冲层避免应力与表层变质造成之问题。

The degradation and breakdown of thin gate oxide film are related with the generation of traps in oxide layer.

摘 要：薄栅氧化层的退化、击穿与氧化层中和界面陷阱的产生相关。

Investigations are carried on the microstructure, mechanical properties and shielding effectiveness against thermal neutrons, 60Co and 137Cs rays of Fe78Si9B13 amorphous thin ribbons. Significant differences of micro- structure exist between the free face and wheel face.

对Fe78Si19B13非晶薄带的微观结构、力学性能进行了初步研究，并测试了非晶薄带叠层板材对高能射线（热中子及60Co、173Cs 2种γ源射线）的屏蔽效果。

Some cell dropped into the cavity and became free. Thrombosis or part organization could be seen. The internal elastic layer became thin, disappear or broken. In internal and middle layer existed fibroblasts, fibrocytes and collagen. Some of the wall indicated hyaline change, soomth muscle cell decreased greatly. The massive inflammatory cells invaded the middle and external layer. There were many foam cells in the capsule tissue. Cytoplasm was filled with fatty tissue and cholesterol. some cavities were full of thrombosis. Some thrombosis was fibrosis, the bottom was organization. The surface of the thrombosis existed red blood cell and librae.(2)Elatic fibrila staining: the internal elastic menbrane almost completely disappeared, the intact internal elastic menbran could be seen in the new small vessels.

动脉瘤管壁厚薄明显不均，全层或局部区域显著变薄向外膨出，内皮细胞空泡变性或坏死脱落，部分内皮细胞剥离并突入管腔成游离状，可见血栓形成及部分血栓机化；内弹力板变薄、消失或突然中断；在内膜及中膜部位主要为纤维母细胞、纤维细胞和大片胶原；部分动脉瘤壁呈均质状玻璃样变，平滑肌细胞明显减少；中膜和外膜可见大量的炎性细胞浸润；瘤壁组织有纤维母细胞、纤维细胞、大片胶原成分及较多泡沫细胞，胞浆内充满脂类物质及胆固醇结晶；部分动脉瘤腔内充满血栓，有的血拴已经纤维化，血栓基部机化，血栓表面有红细胞和纤维素。

The results showed that the plant had the character of damp-inhabiting, the cutical on the epidermis of stem and leaf is rather thin but without wax-layer, its stomata protrude clearly on the lower surface of leaf, the rate of palisade parenchyma and spongy parenchyma is rather low and the cortex is well developed in root.

结果表明蓝靛果具有明显的湿生特征：茎、叶表皮的角质层薄，无蜡被；叶片上表皮细胞甚大，无气孔，下表皮细胞小，气孔明显突起；叶脉导管直径小，壁薄；叶肉栅栏组织/海绵组织小；根的皮层发达，富细胞间隙。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷