蕴涵

Alpha and beta particles and gamma rays contain sufficient energy to ionize molecules in cells.

粒子和γ射线蕴涵足够的能量使得细胞中的分子发生电离。

Every singular-looking causal proposition is really general, since it implies a universal law.

每个看上去是单称的命题，其实是全称的，因为它蕴涵着一个全称定律。

Daoism culture is an important part of Chinese traditional culture, which covers many aspects, has a long history and contains rich ecological thoughts, including integrity concept of object and me, balance concept of knowing laws and harmony, exploitation principle of knowing limitation and satisfaction, equality concept without gentle and simple and so on.

道家文化是中国传统文化的重要组成部分，它博大精深，源远流长，蕴涵着丰富的生态思想，包括物我一体的整体观念、知常知和的平衡观念、知止知足的开发原则、物无贵贱的平等观念等。

Chinese ethical culture and moral spirit have a long history,with many rich,meaningful ethical principles,such as filial piety presented family ethical liability,philosophy of humanity presented interpersonal ethical liability,devotion and gregariousness presented professional ethical liability,patriotism presented social ethical liability,benevolence presented environmental ethical liability etc.

中华民族的伦理文化和道德精神源远流长，博大精深，其中蕴涵着丰富的父慈子孝、兄爱弟悌的家庭责任伦理；修己安人、仁者爱人的人际责任伦理；重义济世、敬业乐群的职业责任伦理；天下兴亡、匹夫有责的社会责任伦理；民胞物与、爱惜万物的环境责任伦理等责任伦理思想。

Like her immediate predecessors, Zora Neale Hurston and Gwendolyn Brooks, she focused her novel on an ordinary Black woman's search for identity within the context of a Black community.

这是它本身在内容上所蕴涵的，后面必须把它展开。于是，文章后面内容一定先讲她之前如何，再讲她本身如何，最后讲她之后如何。

Like her immediate predecessors, Zora Neale Hurston and Gwendolyn Brooks, she focused her novel on an ordinary Black womans search for identity within the context of a Black community.

这是它本身在内容上所蕴涵的，后面必须把它展开。于是，文章后面内容一定先讲她之前如何，再讲她本身如何，最后讲她之后如何。

Like her immediate predecessors, ZoraNeale Hurston and Gwendolyn Brooks, she focused her novel on anordinary Black womans search for identity within the context of aBlack community.

这是它本身在内容上所蕴涵的，后面必须把它展开。于是，文章后面内容一定先讲她之前如何，再讲她本身如何，最后讲她之后如何。

William Turner galleries all William Turner: the city contains straightforward halfback quality, also with the free flow of passion.

威廉·特纳艺术馆所有人威廉·特纳：这座小城蕴涵着粗犷前卫的品质，也流动着自由奔放的激情。

In traditional Chinese culture the pattern of fish and water resembles prosperity and harvest."Fish"also embodies a meaning of good fortune and abundance.

在中国传统文化艺术中，"鱼"和"水"的图案是繁荣与收获的象征，"鱼"还有吉庆有余、年年有余的蕴涵。

In traditional Chinese culture and the arts,"Fish" and "water" logo is a symbol of prosperity and harvest,"fish" There are more than Jiqing, every year more than the implication.

在中国传统文化艺术中，"鱼"和"水"的图案是繁荣与收获的象征，人们用"鲤鱼跳龙门"寓意事业有成和梦想的实现，"鱼"还有吉庆有余、年年有余的蕴涵。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。