蔷薇

Pome A fleshy pseudocarp fruit, characteristic of the family Rosaccae,e.g.

梨果：一种肉质假果，是蔷薇科植物的特征。

Looking for preexist love in dream, I must be the gentle rosebush girl, throwing off deep fragrance, with kind heart and pure dreams. Roaming in the remote alleyway, I looked back with breeze blowing my hair. It is the glance that destines the thousand-year appointment. It is a-cup time meet that destines lifetime love.

在梦中找寻前世的爱恋，我定是那温婉细腻的蔷薇姑娘，有着幽兰的芬芳，有着柔润的心肠，有纯净的希望与梦想，徜徉在悠长的小巷里，任轻柔的晨风零乱我的长发，只回头一瞥，便有了千年的约定，只一盏茶的相遇，就注定了一世的情缘。

It is for the purpose of provides the basis for Zhengzhou city Pyracantha fortuneana resource research and the development.

火棘系蔷薇科，火棘属野生植物，其果实呈红色，味酸甜，为我国重要的野生可食植物资源和盆景的代表树种之一[3-4]。

QS-21, an acylated bidesmosidic triterpenoid saponin isolated byKensil et al in 1992 from the South American tree, Quillaja Saponaria Molina, is a potentimmunological adjuvant It has been shown highly effective in inducing CTL and antigen-specificantibody responses to exogenously added antigens and enhancing both humoral and cell-mediatedimmune responses.

QS-2l是1992年由美国化学家Kensil等人从蔷薇科植物QuillajaSaponria Molina中分离得到的一种带脂肪链的双糖链三萜皂甙，具有极强的免疫辅助活性，能有效诱导外加抗原的胞毒T淋巴细胞的响应及抗原专一性抗体的产生，并能增强细胞的免疫反应。

Major results were summarized as follows:(1) A total of 58 tree species from 53 genera in 36 families among which 8 species were Rosaceae, 5 species were Liliaceae, 5 species were Eriaceae, 3 species were Ranunculaceae, 3 species were Compositae, 2 species were Cupressaceae, 2 species were Caprifoliaceae, 2 species were Umblliferae, and other 28 tree species were only one receptively. These were recorded in the 8 plots of the A. georgei var. smithii forest;(2) Number of families, genera, species and Margalef index correlated negatively with altitude (P.05), with a peak at 3600 m.(3) Shannon-Wiener index correlated negatively with altitude (P.01), and maintained stable at the altitudes between 3700~4100 m, evenness with altitudes, however, this trend was insignificant.(4) Jaccard index increased sharply with increasing altitude at the altitudes between 3600~4100 m, and was lower between different vegetation types at the altitudes between 4100~4200. Cody index β(subscript c decreased with an increasing altitude, but there were 2 troughs between 4000~4100 m and 4200~4300 m.(5) Maximum tree height H(subscript max and HH(subscript max=37 mcorrelated negatively with altitude (P.05); but basal area and BA BA(subscript max=5.3m^2 correlated with altitudes, however, this trend was insignificant.

结果表明：(1)在调查的8个急尖长苞冷杉林样地内共有植物58种，分属于36科53属，其中植物较多的科有蔷薇科8种、百合科5种、杜鹃花科5种、毛茛科3种、菊科3种、柏科2种、忍冬科2种、伞形科2种，其余的28科各只有1个种；(2)物种科、属、种数、Margalef指数D(下标 M与海拔存在显著的负相关性(P.05)，在分布急尖长苞冷杉最低海拔3600m处出现物种丰富度的最大值；(3)多样性指数与海拔之间有极显著的负相关性(P.01)，并且在3700~4100m之间多样性指数保持稳定；均匀度指数与海拔梯度之间存在负相关性，但不显著；(4)Jaccard指数C(下标 j在海拔3600~4100m随海拔的升高而升高，在生境过渡带的4100~4200m之间Jaccard指数C(下标 j较低；Cody指数β(下标 c随海拔的升高呈下降的趋势，但在4000~4100m和4200~4300m 海拔区间出现2个低谷；(5)最大树高H(下标 max和最大胸径DBH(下标 max与海拔之间存在显著负相关性(P.05)；胸高断面积之和和立木密度与海拔之间存在负相关性，但不显著。

Are you the bed of roses sort of withered yet unique in passion, breathtaking, redden like raging flames?

你是那断红尚有相思字的蔷薇吗？花红如簇，旋缀遗魂。

Rhodonite often has black manganese oxide veins running through it, giving it a distinct appearance.

经常有黑色氧化锰矿脉贯穿蔷薇辉石，赋予它一个独特的外观。

Inside the rock body of Rose Stone, in addition to rosy red rhodonite, it also includes tawny and grayish white manganese pyroxene, pink manganesite, black soft manganese mine, other quartz, and dolomite minerals etc.

玫瑰石的岩体内除具有玫瑰红色的蔷薇辉石外，还间夹了黄褐色和灰白色的锰辉矿、粉红色的菱锰矿、黑色的软锰矿，以及其他石英、白云石等矿物。

Rhodonite: Emotional support.

蔷薇辉石：感情上的支持。

There were rosy bleeding-hearts and great splendid crimson peonies; white, fragrant narcissi and thorny, sweet Scotch roses; pink and blue and white columbines and lilac-tinted Bouncing Bets; clumps of southernwood and ribbon grass and mint; purple Adam-and-Eve, daffodils, and masses of sweet clover white with its delicate, fragrant, feathery sprays; scarlet lightning that shot its fiery lances over prim white musk-flowers

有粉红的荷包牡丹，高贵艳丽深红的牡丹，雪白芬芳的水仙，多刺芳香的苏格兰蔷薇，粉红、蓝、白的耧斗菜，淡紫的肥皂草，密集成丛的青蒿、虉草、及薄荷，紫色的北美兰、喇叭水仙，还有大片的草木樨，其枝条上开满细小、芳香、轻软的白花，以及剪秋罗吐出火红的花，其下是纯白的麝香草。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。