蔑视的

This night the woman of his belittling deprecations was thinking how great and good her husband was.

那天夜里，被他蔑视和贬低的那个女人，却正在那儿想，她的丈夫有多伟大，有多善良。

Eg: The break-away sect was contemned by other religious groups.

这个分裂出去的派别受到其他宗教团体的蔑视。

The break-away sect was contemned by other religious groups.

这个分裂出去的派别受到其他宗教团体的蔑视。

Charlotte Bronte drew a great deal from her own ilfe experience,the story strikes me and impresses me,especially Jane Eyre's character of rebelling,bravery,detesting money,pursuing her teaching career and pursuing love from inferiority to self confidence and gain her happiness at last.

这部小说深深地打动了我，给我留下深刻印象，特别是简·爱敢于反抗勇于斗争的性格，蔑视金钱，追求教师事业，在爱情上从自卑到自信，最后获得属于她自己的幸福。

Charlotte Bronte drew a great deal from her own ilfe experience,the story strikes me and impresses me,especially Jane Eyre s character of rebel ling,bravery,detesting money,pursuing her teaching career and pursuing love from inferiority to self confidence and gain her happiness at last.

这部小说深深地打动了我，给我留下深刻印象，特别是简·爱敢于反抗勇于斗争的性格，蔑视金钱，追求教师事业，在爱情上从自卑到自信，最后获得属于她自己的幸福。

Be grateful to the one that disdained u,for he awakened ur self-esteem

感激蔑视你的人，因为他觉醒了你的自尊

True New England grandmas disdained Christmas - well into the 1800's.

真正的新英格兰外婆是蔑视圣诞节的----一直到19世纪。

Cursed be he who dishonors his father or his mother!

蔑视父亲和母亲的，是可咒骂的。

Thanks for the person who disparaged u,as he wake up ur self-respect.

感激蔑视你的人，因为他觉醒了你的自尊。

To avoid public disdain and being hounded by media, Sze hid himself at home for a year.

为了避免公众的蔑视，和新闻媒体的追踪，史躲在家里一年。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。