蓬松

The thick, black wool of the double-breasted chesterfield was soft and unworn, as though it had been preserved in mothballs for years in dead old Uncle Henry's steamer trunk.

厚厚的黑色羊绒柔软而蓬松，这件双排扣暗钮长大衣显然还没上过身，看样子，就像用樟脑球在老亨利叔叔的扁平旅行箱里保存了多年。

The thick, black wool of the double-breasted chesterfield was soft and unworn, as though it had been preserved in mothballs for years in dead old Uncle Henrys steamer trunk.

厚厚的黑色羊绒柔软而蓬松，这件双排扣暗钮长大衣显然还没上过身，看样子，就像用樟脑球在老亨利叔叔的扁平旅行箱里保存了多年。

Itself up. The thick, black wool of the double-breasted chesterfieldwas soft and unworn, as though it had been preserved in mothballs foryears in dead old Uncle Henry's steamer trunk.

厚厚的黑色羊绒柔软而蓬松，这件双排扣暗钮长大衣显然还没上过身，看样子，就像用樟脑球在老亨利叔叔的扁平旅行箱里保存了多年。

The pointed chin , long neck, the fluffy hair, quick gestures, and the calm strenuousness of her

尖尖的下颏，长长的脖子，蓬松的头发，敏捷的动作和她那灰蓝色眸子里的镇定热切的眼光，都给他一种鲜明的印象。

The pointed chin, long neck, the fluffy hair, quick gestures, and the calm strenuousness of her grey-blue eyes, impressed him vividly.

尖尖的下颏，长长的脖子，蓬松的头发，敏捷的动作和她那灰蓝色眸子里的镇定热切的眼光，都给他一种鲜明的印象。

Look at the foreground, those Off-the leaves on the trees covered with a bushy Liang Jingjing the Yintiao infants, and those of winter and summer evergreen pine and cypress, pine is covered with a fluffy snowball heavy the child.

看近处，那些落光了叶子的树木上挂满了毛茸茸亮晶晶的银条儿，而那些冬夏常青的松树和柏树上，则挂满了蓬松松沉甸甸的雪球儿。

Ritossa the first to discover super-normal temperature environment can cause the phenomenon of chromosome fluffy with gene transcription activity, known as heat shock phenomenon.

急求！！英语高人帮忙翻译下这篇分子生物学的文章啊1962年，Ritossa首先发现超常温环境可引起染色体发生蓬松现象并具有基因转录活性，称之为热休克现象。

Of all these it is the combed and the shaggy that we call sublime, while calling glossy and unkempt those that have a superfluity of resonance.

我们把柔顺的和蓬松的称之为崇高，而把光滑的和粗糙的称之为泛情。

After washes soft, fluffy, the synaeresis, does not get up the ball, the fragrance is pleasant, easy to rinse, feel is soft, the hand washes, machine washes may

洗后柔软，蓬松，不缩水，不起球，香气宜人，易漂洗，手感柔软，手洗，机洗均可

After washes soft, fluffy, the synaeresis, does not get up the ball, the fragrance is pleasant, easy to rinse, feel is soft, after the hand washes, machine washes may

洗后柔软，蓬松，不缩水，不起球，香气宜人，易漂洗，手感柔软，手洗，机洗均可

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。