蓬乱

The colour of her dishevelled white hair seemed especially glaring in the dark room.

他看见母亲的蓬乱的白发在昏暗的室内显得分外刺眼。

And the next transition area until you arrive at the finish line tired and dishevelled and perhaps collapse in a heap saying you will never do it again.

和下一个过渡区，直到您到达终点线疲劳，蓬乱的崩溃，也许在堆说，你永远不会再次这样做。

All mental distress is, with some show of reason, associated in our minds with loose, disordered garments, and dishevelled hair, and an appearance in every way the reverse of my lady's.

一切精神上的痛苦，不无道理地在我们的心目中是同衣衫不整、头发蓬乱结合在一起的；这种情况正好在各方面同爵士夫人的外表相反。

Inside, he saw Jason using the gymnastic equipment, shorts and t-shirt soaked, brown hair dishevelled and glistening.

内部， 他见到使用体操的仪器杰生，短裤和 T恤浸湿，褐色头发使蓬乱和闪烁的。

3He was a strange,rough fellow,with a freckled face and red,rough bear

他长得又怪又粗糙，一脸的雀斑，一个蓬乱的红胡子

If it is a reptile, and I suppose it is; for it has frowsy hair and blue eyes, and looks like a reptile.

它有可能是一只爬虫，我猜想它是爬虫；因为它的毛发蓬乱，还有蓝蓝的眼睛，模样儿像爬虫。

A wandering madman was seeking the touchstone, with matted locks tawny and dust-laden, and body worn to a shadow, his lips tight-pressed, like the shut-up doors of his heart,his burning eyes like the lamp of a glow-worm seeking its mate.

一个流浪的疯人在寻找点金石。他褐色的头发蓬乱纠结、粘满泥土，身形疲惫成一团影子，紧闭的双唇，像紧闭的心扉，烧灼的眼睛像在寻找伴侣的萤火虫的灯火。

He smiles and strokes his scruffy red goatee.

他笑着抚摸者他的蓬乱的红胡子。

The day came and William appeared with his hair uncombed and his shirt creased. He sat quietly with his eyes closed.

到了这天，威廉来了，他头发蓬乱，衬衣也起了褶皱，静静地闭着眼睛坐在那里。

He sat down by his wife, setting his elbow jauntily on his knee, and ruffling up his grey hair.

他坐在妻子身旁，豪放地把胳膊肘撑在膝盖上，斑白的头发给弄得蓬乱。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。