蓟

In the past, fig leaves, melon, wild thistle and safflower have all supplied plant rennets for cheese making.

在过去，无花果叶，瓜子，野生蓟和红花都提供植物rennets的奶酪决策。

Then she offered him thistle-down seed ---Tiddly, widdly ,widdly!

然后她给他上了蓟花冠毛籽。

I was fourth followed by Nandu, is not 10 years can be restored to full power, not mourning Jiangnan Yu Xin, Du Fu Ji-hi to the north, this could mark the four who also .

吾人为第四次之南渡，乃能于不十年间收恢复之全功，庾信不哀江南，杜甫喜收蓟北，此其可纪念者四也。

Artichoke is a large herbaceous perennial Compositae, plant up to 1.5 m, leaves large, pinnate deep crack, summer students in the stem withstand about 15 cm diameter flowers it was ovate phyllaries imbricate arrangement.

朝鲜蓟属菊科多年生大型草本，植株高达1.5米，叶大、羽状深裂，夏季在茎顶着生直径为 15厘米左右的头状花，总苞片卵形呈覆瓦状排列。

It also has the function of stomach toxic and kills on contact , caterpillar ,vegetable aphid .The product are indicated for treatment of cabbage caterpillar , vegetable aphid sheep nose bot.

具有胃毒及触杀作用，对甘兰上的菜青虫，蚜虫，小菜蛾，红蜘蛛，蓟马，斑潜蝇有杀灭作用。

It was also reported to reduce up to 50%~90% production of clover in Hawaii due to its transmission of the Transmit Tomato Spot Wilt Virus. Our preliminary risk analysis shows that the risk of western flower thrips to crops, fruit trees, greenhouse flowers, and vegetables etc.

根据对其初步风险分析得知：由于西花蓟马在中国存在广泛的适生区，且扩散能力强，危害大，控制可能性小，其给中国农作物，果树、温室花卉、蔬菜等带来严重危害的风险非常大。

The hills behind my house are cloaked with three separate quilts. A community of low-lying grass -- and of mice, owl, thistle, and poppy -- runs to the sea on one slope.

我屋后的小山就披着由3块不同料子拼接成的外衣，一个社区是矮浅的草地，居住着老鼠，猫头鹰，蓟和罂粟——一直延伸到海边的斜坡上。

The hills behind my house are cloaked with three separate quilts. A community of low-lying grass -- and of mice, owl, thistle, and poppy -- runs to the sea on one slope.

我屋后的小山就披着由3块截然不同的料子拼成的植被，地势低洼的草地群落，居住着老鼠，猫头鹰，蓟和罂粟——一直延伸到海边的斜坡上。

A gentle breeze was stirring the surrounding hedges;bees moved,humming thoughtfully,from scarlet poppy to purple thistle;a distant lark,invisible in blue light,was flooding the vast realm of the sky with glorious song,as the sun was floating the earth with brilliance.

一阵清风吹过，吹动草场四周的篱笆墙，蜜蜂在嫣红的罂粟花和紫色的蓟花间上下飞舞着，发出嗡嗡的声音，似乎在沉思。

For 10 centuries, through to the end of the Tang Dynasty, Ji remained a strategic trading and military center and the object of frequent power struggles.

从唐末开始的一千年里，蓟一直是经济和军事的战略中心，也是各政权频繁争夺的对象。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。