蓝图

And the chromatism matrixs are figured out by the margin between the component and the other two components in each subregions, and then the correlation coefficients is ciphered out suing chromatism matrix analysis.

彩色图象 3个色彩分量之间实质上的确存在密切的相关性，因为我们曾通过一个简单的实验发现，当用红、绿、蓝图象的任意一个色彩分量代替另一个色彩分量，再显

On the basis of colligating existing study fruits of procedure developing technology, author proposes a new local procedure blueprint design methodology suited for procedure development, and develop CASE tools to support this methodology, and validate effectiveness of the technology through small-scale application practice initially.

作者综合现有过程开发技术的研究成果，提出一种新的、适用于过程开发的局部方法学—过程蓝图设计方法学，研制了支持这一方法学的CASE工具，并通过小范围的应用实践初步验证了技术的有效性。

We assist companies to develop robust product roadmaps and a route to commercializing innovative ideas

我们协助公司来设计一个坚实的产品发展蓝图，和一条把创新想法商业化的途径。

The White House disavowed her comments, but today the two-state solution is a central part of the American blueprint for a peace deal.

她这番话白宫严词否认，但如今以巴一边一国的解决方案，已是美国和平协定蓝图的核心部分。

In the same time the co-producing technique contributes great to better the city air quality. The text also puts press upon disserting the scarce development eidos, company culture construction, staff incentive mechanism in enterprise management mechanism according to the premise of gaining policy support from enterprise itself. It will show us the workable and existing measures according to dissert the nation policy support and administration on the power-heating cooperation enterprises from the nation policy point.

本文在&热电联产&获得政策支持的前提下，从企业自身出发，着重论述了热电联产企业管理机制上欠缺的营销理念、企业文化建设和人才的激励机制及体制的创新；并探讨了国家政策对热电联产企业的支持与管理，描绘了热电联产企业未来发展的蓝图。

Since 1994, when the Law of University was emendated, the private universities in Taiwan have been facing the rapid enlargement in school numbers, student population decreasing year by year, and extreme competition from famous foreign universities. In order to increase competitiveness and quality of teaching, Taiwanese universities must jump out the old-fashion way of thinking by first establishing a clear management vision and common goal; second, by establishing a definitive responsibility center, and third, by adopting the market mechanism of all-directions performance management. It is urgently necessary to provide the accounting information needed to operate the system in the school administration, whose job it is to combine the management system of responsibility center and responsibility accounting.

台湾在&大学法&（1994）修订后，民办高校面对校数急速扩充、就学人121逐年下降，以及海内外大学名校强势竞争的冲击，为求提高竞争力，唯有跳脱传统办学旧思维，订定一个明确的经营愿景蓝图和共同目标、建置分权管理的责任中心，采行全方位绩效管理的市场机制，才能提供高素质教学品质，并兼顾学校的永续发展；也因此，结合责任中心管理制度和责任会计提供的会计信息应用于校务运作体制，有其迫切必要在。

Earth is the only planet that has a physical blueprint that emulates the solar sun.

地球是唯一仿效太阳拥有物质蓝图的行星。

Plato, basing his political philosophy on the theory of ideas, enunciates a blue-print for his ideal country, making justice the highest principle for the establishment, so that individualism and national justice may be in accordance and common happiness can he achieved.

柏拉图以理念论作为其政治哲学的理论基础，悉心勾画了一幅理想国家的宏伟蓝图。他把正义作为这个理想国家的最高原则和价值，以期使个人正义和国家正义契合一致，最终实现全民的共同幸福。

The report is being heralded as a blueprint for the future of transport.

这份报告被宣称是未来运输的蓝图。

While we improve our listening skill, we are implanting the blueprint of different English sounds into our brain.

在我们增进听力技巧的同时，我们的大脑也植入了一张描绘英语的各种发音的蓝图。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。