蓝卡

Another aspect of our work is to implement a Virtual Network Card based on Bluetooth technology.

论文工作的另一部分，是开发基于蓝牙技术的虚拟网卡。

From my governor,to be neither of the green nor of the blue party at the games in the circus,nor a partizan either of the Parmularius or the Scutarius at the gladiators' fights;form him too I learned endurance of labour,and to want little,and to work with my own hands,and not to meddle with other people's affairs,and not to be ready to listen to slander.

从我的老板那里，我学到了不去成为竞技场上决斗的蓝方或者绿方，也不要成为在角斗士战争中的帕木拉鲁兹和斯卡塔鲁兹的党徒，从他那里，我同样学到了要保持勤劳，要少索取勤奋工作，不干涉其他人的私事，也从来不听别人的非议和诽谤。

In his book Shadows of Forgotten Ancestors, Carl Sagan points to the blue heron when considering this question.

在《被遗忘的祖先的阴影》一书中，卡尔·萨根用蓝鹭解释了这个问题。

This is not scaremongering accompanimentof ofhalf further miniaturization, promote and Bluetooth technology, Business card printing and membership card making in newspapers, books, catalogue areas will significantly decrease in people's lives, the necessary information can be network oheavily.

这不是危言耸听，伴随着手提电脑的进一步小型化，蓝牙技术的进一步普及，制卡和会员卡制作在报纸、图书、采购目录等环节上的作用将大大降低，人们生活中所需的信息会有很大比重被网络取代。

Well, that's true, but think of the majestic Blue Ridge and Great Smoky Mountains rising up near the Tennessee border, and the miles of scenic coastline on the state's Atlantic side.

是的，北卡罗来纳州是这样的，但我们更应想到的是它那绵延起伏于田纳西州边境处的蓝岭山脉及Great Smoky 山脉，还有该州境内蜿蜒曲折、风景优美的大西洋海岸。

According to (Dissanyake 1993), the gemstones over there with economic worth have more than 30 kinds, in addition to those rare Taaffeite and strong radioactive Ekanite. The producing area distributes in the southwest area of the country, and the business is mainly centered around the jewel city, Rantnapura as. Among all those gemstones, quite a few is suitable for Taiwan market; they are simply chrysoberyl cats eye, Alexandrite, Sapphire, Star ruby, and star sapphire.

据(Dissanyake 1993)，具有经济价值的宝石有30种以上，还有少见的塔菲石、具强放射性的艾卡石Ekanite等，主要分布在西南部，以宝石城Rantnapura为主要集中区；但适合在台湾市场销售的宝石并不多，主要昰金绿猫眼石、变石、蓝宝石、红宝和蓝宝星石。

Four years ago, my father drove all the way from Denver to Topeka, with an eight-foot Colorado blue spruce in his trunk, so that my husband and could have a part of Colorado growing on our land.

4年前，父亲从丹佛一直开车到托皮卡，带了一株八英尺高的科罗拉多州的蓝云杉，这样我和丈夫就能在我们的地里种上点科罗拉多州的植物。

Besides the Chiefglider Rucker Edition, the new Whitey Lows and the new white/carolina Chiefglider Mids will also be on sale in the U.S.

除了Chiefglider的洛克版，全白低帮版和中帮白/北卡蓝配色也将在美国上市。

Fluorescent colors: Orange, green, yellow, and green, red, pink, Orange, Blue Material: Paper, cardboard, acid resin, wood, PVC polystyrene, polycarbonate, acrylic resin, coating metals, with coating of polyester, ABS Application: Posters, outdoor signs, painting shift pattern printing method, PVC containers, bags and plexiglass Characteristics: Gloss, hiding power, the stability of the screen, flexibility, outdoor weather, the speed of drying, anti-alcohol / chemical resistance, the pressure convex

荧光颜色：桔红，绿，黄绿，红，粉红，桔黄，蓝基材：纸，卡纸，丁酸脂，木材，PVC 聚苯乙烯，聚碳酸酯，丙烯酸树脂类，涂漆金属，带涂层的聚酯，ABS 应用范围：宣传画，室外标志，移画印花法图案，PVC容器，箱包和有机玻璃特征：光泽，遮盖力，网版稳定性，柔韧性，室外耐候性，干燥速度，抗乙醇／化学品性，压凸

Franco Zeffirelli's new production of Aida took an unexpected turn on its second performance at La Scala, when tenor Roberto Alagna stunned the public and his colleagues by marching off the stage after the audience booed him.

法兰可。塞佛瑞里新作「阿依达」在史卡拉歌剧院演出第二场时发生意外的插曲，男高音罗贝多？阿蓝尼亚在被观众喝倒采之后，大步离开舞台，震惊了观众和剧团同事。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。