蓄水

Combining the twice field survey on Dagouwan landslide in the process of water impoundment, the results are identical.

结合蓄水过程中两次对滑坡体实地考察得到的滑坡体变形特征表明，研究结果吻合。

The spatial distribution characteristics of water quality the initial period of impoundment a large reservoir were surveyed.

对某大型水库蓄水初期水质空间分布进行了调查分析。

The reservoir-induced seismicity is formed due to impoundment, which changes the frequency and intensity of earthquakes at the reservoir area.

水库诱发地震指在水库蓄水后，由于库水作用，改变了库区原有地震活动的频度和强度，而形成的地震。

After impoundment of reservoir,there would be a large amount of hydrous slope s,with stability being influenced of the change of the water level.

水库蓄水后将形成大量的涉水边坡，库水水位的变化将对其稳定性产生影响，目前关于这类边坡的稳定性分析，一般都是首先确定坡体内浸润面的位置，然后再进行稳定性分析。

Based on the analysis of navigation benefit, this paperpoints out the problems existed and the necessity of the raise of the Three Gorges Reservoir's impoundment level.

文章对此作了概略分析，并指出存在问题和及时抬高三峡水库蓄水位的必要性。

In order to study the triggering mechanisms, we try to calculate the seepage field by finite element method and explore the relationship between the seepage with initial impoundment and the seismicity in the reservoir region.

为探讨库水在地震形成机制中的作用，本文试图通过新丰江水库渗流场的有限元计算，对新丰江水库蓄水初期库水渗流与地震的关系进行初步研究。

Along with impoundment and operation of TGP,flood control construction after 1998 big flood and social and economic development,the situation of flood control,water resources, water ecological environment etc.

随着三峡工程的蓄水运用、1998年大水后的防洪建设、经济社会的发展，湖区的防洪、水资源、水生态环境状况等都发生较大变化。

The result shows that the vulnerably geological structure of landslide body, concentrated rainfall and reservoir impoundment caused this landslide.

在内部条件具备的前提下，滑坡发生前的连续降雨及水库蓄水均使得坡体物质的力学强度降低，故引发了大规模的滑坡失稳。

One of the important principles of such development resettlement policy is the compensation principle for the public and private properties inundated by the impoundment of the Reservoir , or called as the compensation principles of development resettlement.

开发性移民方针的重要原则之一，就是对因水库蓄水而被淹没的公私财产进行补偿的原则。

In accordance with the actual stresses and deformation characteristics of face slabs of concrete face rockfill dam during construction period and impoundment period, this paper deeply discusses the crack mechanism of face slab.

针对面板堆石坝面板在施工过程及蓄水时的实际受力变形特点，对面板的开裂机理进行了深入探讨。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失