蓄水

Trough the analysis of stabilization safety on Tengzigou arch dam, some conclusions are obtained in the following:(1) Tengzigou arch dam is safe under normal poll level ;(2) stabilization safety factor of Tengzigou arch dam is about 4-5;(3) It is proved that combinatorial reinforcement measures are effective and feasible.

对藤子沟拱坝的数值计算和模型试验分析表明：(1)藤子沟水电站在正常蓄水位作用下，坝体和两岸坝肩是稳定的；(2)藤子沟拱坝的整体安全度大概为4～5左右；(3)东北院提出的对左岸泥岩层挖除处理并用混凝土置换的加固除险措施经研究表明该加固措施是有效、可行的。

In the design of CFRD, the hot issue mainly focuses on the deformation control of rock-fill body, the design of construction procedure and the analysis of water action.

在面板堆石坝的设计中，堆石体的变形控制、面板堆石坝的施工工序设计和面板堆石坝的蓄水分析成为研究面板堆石坝的热点问题。

The results indicate that the seepage state of Yunlong Reservoir is safe during the first storing-up period.

综合分析结果表明，云龙水库大坝在首次正常蓄水位下的渗流状况是安全的。

The initial creep stress method and the finite element method for unstable temperature field are used in the stress analysis of RCD concrete gravity dam. The true process of RCD dam placing is modeled by load analysis.

基于不稳定温度场的显式有限元解法和徐变应力的初应变法，对碾压混凝土重力坝进行了模拟坝体升程的施工过程和蓄水、放水运行全过程的温度、应力仿真计算。

The starting time judgment of the storage period plays an important role in normal operation of reservoir which are mainly recharged by glaciers and snow meltwater rivers.

对以冰川积雪融水补给为主的河流而言，水库蓄水期起始时间的判定对水库的正常运行起较重要的作用。

In this area of the Little Tennessee River the Tennessee Valley Authority, a wholly owned public corporation of the United States, began constructing the Tellico Dam and Reservoir Project in 1967, shortly after Congress appropriated initial funds for its development.

位于小田纳西河流域的田纳西流域管理局是一个完全由美国联邦政府所有的公营公司，在1967年首次为其发展、运营拨款不久以后，其于1967年开始建设泰利库大坝和水库蓄水工程。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失