蒸汽

An observable experiment equipment for low-temperature molten metals broken in water was designed in order to investigate the vapor explosion mechanism at the severe accidents of a fission nuclear reactor.

为了模拟研究核电站严重事故蒸汽爆炸，本研究设计建造了低温熔融金属入水碎化的可视化实验装置。

By the twin-rollers flaker designed by the researchers, flaking on high-moisture(28.9%) corn harvested in Heilongjiang Province by hot-air heating was investigated, which was helpful to solve the cost problem of steam-flaking.

该文利用自行研制的对辊式压片机对黑龙江省新收获的玉米(研究中玉米含水率为28.9%)进行了热风加热后压片的试验研究，这有利于解决干玉米添加蒸汽进行压片时成本较高的问题。

Because the amount of feed water which can be obtained in this process is generally larger than the amount required by the AQC boiler and SP boiler, the remaining hot water is led to a flasher (see Note 3) and used to generate low pressure saturated steam.

因为这个数量的给水，可以得到这个过程通常大于所需金额的AQC锅炉、SP锅炉，剩下的热水是导致暴露(见注3)，用于产生压力低饱和蒸汽。

The analytic results obtained from the PCT evaluations revealed that the most limiting accident was the case with a break at the Main Steamline Outside Containment. Its PCT was 1289.15 ℉, which is much below the upper temperature limit of 2200℉ set by the nuclear regulatory authority. The most limiting accident for the minimum water level measured outside the core shroud is the case with a break at the High Pressure Core Flooder Line, the minimum water level drops to 18.4 ft. For this case, even though the water level has dropped to 11.6 ft below the top of the active fuel, the reactor core was still completely covered by the two-phase water.

分析结果显示，对燃料护套最高温度而言，最严重之事故为围阻体外主蒸汽管路破口，其燃料护套最高温度为1289.15 ℉，此温度远在法规10CFR50.46所定之限值 2200 ℉以下；对反应炉最低水位而言，则最严重之事故为高压注水系统管路破口，反应炉降水区最低水位降至18.4 ft，约在有效燃料顶部以下11.6 ft，然而炉心内部仍为双相饱和流体所完全覆盖。

The function is not good , the pump rotation rate is partial to height since device system operation is unreasonable and the pump entrance vapor erodes, that the vapor erodes , the vapor erodes the entry occurrence part in the pump the day afer tomorrow happened , is able to have air bubble in the water, that it may pound machinery on one hand seals off the outside surface soft and floury , makes it's surface damage appear on; That another aspect may make fitting that astiring sound is encircled by also contain air bubble in flow soft and floury film, can not form the stable flow film , brings about the trunk friction that fitting that astiring sound is encircled by face , makes machinery seal damage.

功能不是很好，泵转速，以高度的部分设备系统运行以来是不合理和泵入口蒸汽侵蚀，侵蚀的水汽，水汽侵蚀入境发生在泵一天afer明天发生，能够有气泡的水，它可以英镑机械密封一方面从外表面柔软，粉状，使得表面上出现的损害，这另一个方面可作出恰当的astiring声所包围也含有气泡流软和粉状电影，不能形成稳定的流动电影，带来的躯干摩擦，恰当的astiring声音所包围的脸，使机械密封损坏。

To ensure accurate and consistent performance from a steam flowmeter, it is essential to match the flowmeter to the application.

为了确保准确性和一致性，从蒸汽流量计的性能，必须以符合流量计的应用程序。

They had seen, for the first time in history, a man fly on wings powered by steam!

他们看到，为在历史上第一次，一名男子对飞的翅膀动力由蒸汽！

Experience more than 10 years of vigorous development, our products cover professional hair salon and beauty salon equipments, had created well-known brands of " TIANBA" and " Beautyladys" that the most professional hair artist choosed,there are steam oven machine series, perm machine series, drying machine series and a series of beauty equipment,including hairdressing steam oven machine,SPA perm ,ceramic perm,digital satellite flying disk hair drying machine,infra-red lights,spray planes skin beauty machine…etc products.The first full line of products had got registered patent certification,CCC certification,EU CE certification and export's screeners certification,awarded to" Top 10 of national high quality salon equipment "from Chian light industry guaranteed quality center…etc honorary title.

经过十多年的蓬勃发展，产品覆盖专业发廊及美容院的器材用品，开创了"天霸TIANBA"和"名媛Beautyladys"等最多专业发型师选用的美容美发器材知名品牌，旗下有蒸汽焗油机系列、烫发机系列、烘发机系列和美容器材系列，包括美发焗油机、SPA烫、陶瓷烫、飞碟烘发机、红外线灯、美肤喷雾机等产品，产品先后通过国家注册专利认证、中国国家强制产品CCC认证、欧盟CE认证和出口安检认证，荣获过中国中轻产品质量保障中心颁发的"全国理容器材质量十佳产品"等多项荣誉称号。

This sensor is highly versalite, able to measure distances both indoors and outdoors, but may have limitations to extremely dark targets or measuring through steam, fog and smoke where the signal is obstructed.

这种传感器是高度通用的，能够穿过室内和室外进行测量，但在极其黑暗的目标或蒸汽环境下测量会受到限制，雾和烟雾中信号也会受阻。

My glasses have fogged up in this steamy room.

在这个满是蒸汽的房间里我的眼镜蒙上了一层雾。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。