蒸发

Physical method, including thermal evaporation and magnetic sputtering, and chemical coating method are applied to prepare organic-inorganic composite chromotropic film.

用热蒸发和磁控溅射的物理镀膜方法和溶胶凝胶化学涂布的方法相结合制备了有机和无机复合纳米光学变色薄膜。

Though higher circumfluence rate and lower evaporation velocity made for the separtion, the waste of time and energy was more disadvantageous.

尽管更高的回流比和更低的蒸发速率更有利于产品的分离，但对时间和能耗都会增加。

There are some evaporative cool moisture humidifiers which use permanent cleanable filters, which eliminates the need to purchase replacement filters.

有些凉水分蒸发加湿器的使用永久清洗的过滤器，它无需购买更换过滤器。

Due to the difference on the environmental climate characteristic, climate variables selected, number of records sampled, averaging means and compoundable ways, there are 3 types 26 VPD calculation methods which were widespreadly used for estimating evapotranspiration around the world.

众多蒸发散量估算方程式中涉及VPD之计算，由於地域性气候环境背景特性、气象因子选用考量、取样资料频率多寡、资料平均方式及资料组合方式等之不同，目前遂有超过三十种以上VPD计算式，广为国内外著名机构或学者推荐在世界各地应用。

The problems which existed in the D-p-hydroxyphenylglycine concentrative crystallization process are analyzed.

分析了对羟基左旋苯甘氨酸母液浓缩结晶过程存在的问题，介绍了三效热泵蒸发结晶工艺。

First, a system for providing liquid refrigerant subcooling (10), subsequent to the subcooling accomplished by the primary condenser of an air conditioner, refrigeration or heat pump system, by means of evaporative cooling utilizing the condenser water of said air conditioner, refrigeration or heat pump system and/or some other water supply to wet the surface of the subcool heat exchanger and then passing the cold, dry building exhaust air (13) required for good indoor air quality across the wetted surface of the subcool heat exchanger or by using building exhaust air only to conductively subcool.

首先，一个提供液态制冷剂过冷的系统(10)，在由空调、制冷或热泵系统的主冷凝器实施完成过冷之后，通过蒸发冷却，利用所述空调、制冷或热泵系统的冷凝器水和/或一些其它水源来润湿过冷热交换器表面，然后使为达良好质量室内空气所需的建筑物干冷排气(13)通过穿过过冷热交换器的润湿表面，或只利用建筑物排气以传导方式过冷。

Analytical results show that: Anode evaporation rate, which determines mostly the production rate of UFMP, is influenced by the many factors including electric parameters of arc, ambient conditions and material properties et al; Existence and increase of anode ejection can influence the production rate and property of UFMP; It is firstly found and investigated that surface connexity phenomenon of Al anode material. Analyses and calculation show that formation of anode spot and existence of self-magnetic field force play an important part in surface connexity process; Effects of cathode material on prepared UFMP is also experimentally studied and theoretically analysed. It shows that effect of the cathode is inconsiderable under the experimental conditions used in the study. At last, the experimental results found in part one are analysed and discussed in detail.

然后详细分析了电弧与电极间的相互作用过程，结果表明：决定超微粉产率的阳极材料蒸发率受许多因素影响，它主要与电弧电参量，环境条件及材料性质有关；阳极表面液滴喷溅的存在和加剧将严重地影响所制超微粉的产率和性质；首次发现和实验研究了Al阳极表面凸起现象，并对此现象进行了详细的理论分析和实际估算，认为阳极斑点的形成及自磁场作用力的存在在该过程中起着重用作用；实验研究和理论分析了阴极材料对所制超微粉的影响，认为在本文所用实验方法及条件下，阴极材料对粉的影响很小。

Recent field work has found that there are several terraces formed by water erosion of the dune sand in the transitional area bet-ween southeastem Ejina basin and Badain Jaran desert. The upper parts of these terraces were covered by the carbonate-solidified sandy crusts. They possess nearly the same elevation and are extensively correlatable.

新近的考察工作发现，在盆地东南部古日乃与巴丹吉林沙漠过渡区，存在有多级古沙丘被水夷平的、高度不等的平台，在这些平台之上，保存有水体快速蒸发环境条件下沙粒物质被钙质胶结的坚硬、类似砂岩的顶盖，其高度在大范围内可以对比，同时伴有湖相碳酸盐沉积、根管等。

Evidence of emergence including sabkha dolostone, algal mat, bird-eyes and fenestral structure, mudcracks and crustose limonite has been found in the top of the Changhsingian reefs in Ziyun, Guizhou province.

贵州紫云长兴期生物礁顶部存在的出露证据有：（1）形成于萨勃哈蒸发环境的白云岩，（2）藻纹层沉积，（3）鸟眼和窗格构造，（4）干裂缝和褐铁矿风化壳，等等。

The third step is the refinement of the fat. Make use of phosphoric acid to degum, sodium hydroyide to deoxidisate, acitive floridin to decolor and rotary evaporator to deodorizate.

三、油脂的精炼，利用磷酸脱胶、氢氧化钠脱酸、活性白土脱色、旋转蒸发真空处理脱腥，得到精炼鱿鱼油。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐