蒸发

In the development of institutions, the company set up under the Chinese Room, physical and chemical analysis room, drug analysis room, intelligence research, such as research departments; in experimental instrumentation, the company has advanced equipment at home and abroad, such as high-performance liquid chromatography, gas chromatography spectrometer, UV spectrophotometer, tableting machines, biochemical incubator, constant temperature and humidity, and drug dissolution device, Rotary Evaporator, vacuum drying, optical rotation detector, such as large-scale apparatus.

在开发机构方面，公司下设中药室、理化分析室、药物分析室、情报研究室等研究部门；在实验检测仪器方面，公司拥有国内外先进的仪器，如高效液相色谱仪、气相色谱仪、紫外分光光度计、压片机、生化培养箱、恒温恒湿器、药物溶出仪、旋转蒸发仪、真空干燥箱、旋光测定仪等大型仪器。

Transfer the filtrate to a tared beaker, evaporate to dryness without charring, dry at 105 for 1 hour, cool in a desiccator, and weigh: the difference between the weight of the residue and the weight obtained from a blank determination does not exceed 12.5 mg (0.25%).

将滤液转入已称重的烧杯，105°下干燥1小时，在不烧焦的前提下使其蒸发至干，在干燥器中冷却，称重。测得的残渣重量与空白测定中得到的残渣重量之差不超过12.5 mg (0.25%)。

When it comes to deficiency of water,the vegetation reduce their temperature by transpiring.

在缺乏水分时，植物一般用蒸发作为降温的手段。

It may seem like an invisible process to our eyes, but a large oak tree is capable of transpiring 40,000 gallons of water into the atmosphere during one year .

它也许似乎象一个无形的过程到我们的眼睛，但是一个大橡树能够蒸发40，000加仑水入大气在一年。

Then in another tower, of which the height was 1.6m and the inner diameter was 20mm, the pentanol mixture was exactly rectified. The influence factors on separation effect, for example, the material concentration, evaporation velocity, circumfluence rate.etc, were studied and a set of separation system about salt-out -exactitude rectify was upbuilt. The result showed: when the material concentration was 60%, we got our product, 2-methyl-1-butanol, with the concentration over 99% and the top quality recovery over 82.7% which would increase as the material concentration did.

在高1.6m，内径为20rnm的精馏塔内，对戊醇混合物进行精密精馏，研究了原料浓度、蒸发速率、回流比等因素对分离效果的影响，建立了一套盐析-精密精馏的分离体系，结果表明：原料中2-甲基-1-丁醇浓度60％时，得到的2-甲基-1-丁醇产品浓度在99％以上，最高收率达82.7％以上，且随着原料浓度的增加而进一步增大。

It is scientifically impossible that 12 tons of steel and titanium was vaporized by jet fuel.

科学地讲，12 吨的铁和钛被发动机的燃料所蒸发是不可能的。

With this method the top layer of skin is actually vaporized.

用此方法顶端一层皮，其实是被蒸发。

Keep checking to see when your soil becomes vaporized.

不断地检查何时你的土壤开始蒸发。

You can't really see it but the oil is entering the combustion chamber and being vaporized by the hot interior.

你不能真正看到它，但石油是进入燃烧室和被热室内蒸发。

Smoking is a mixture of gases, vaporized chemicals, minute particles of ash and other solids.

烟是各种气体、蒸发的化学物质、微小的灰粒和其他固体颗粒的混合物。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。