蒸

Perfect with Moroccan lamb and cous cous, osso bucco, spicy sausage and tomato based pasta.

配摩洛哥羊肉和蒸肉丸，酒炖小牛肉，辣肠和西红柿面类。

Given the current complexity of industrial recovery of 3'-methyl-2'-butenyl 3, 3-dimethyl-pentenoate and the decomposition problems with 2-methyl-1-butene, research was conducted on a process for direct recycling of MBDP involving an ester exchange reaction of MBDP with either methanol, trimethyl orthoacetate, or solutions of methanol and trimethyl orthoacetate.

针对目前工业上回收3，3-二甲基－4-戊烯酸－3'-甲基－2'-丁烯酯工艺复杂、异戊烯大量分解问题，研究了MBDP直接返回循环使用工艺，MBDP与甲醇、原乙酸三甲酯或与甲醇原乙酸三甲酯混合溶液进行酯交换反应的回收新工艺，比较了四异丙基钛酸酯、甲醇钠、氢氧化钾用作酯交换催化剂的效果，筛选出回收MBDP&一锅煮&最佳工艺：按照n：n：n：n＝1.0：9.8：9.2：0.05物质的量比投料，74℃~78℃反应21h，MBDP转化为贲亭酸甲酯和异戊烯醇，单程转化率87.7%，用85%的磷酸中和甲醇钠，蒸出甲醇，直接用于合成贲亭酸甲酯。

Those bygo one days have been dispersed as smoke by a light wind, or evaporated as mist by the morning sun. What traces have I left behind me?

过去的日子如轻烟，被微风吹散了，如薄雾，被初阳蒸融了；我留着些什么痕迹呢？

The bypast days are like light smoke blown away by breeze , and like mist evaporated by morning sun. What trace have I left?

过去的日子如轻烟，被微风吹散了，如薄雾，被初阳蒸融了；我留着些什么痕迹呢？

A new method to determination of trace water content in battery material by means of differential scanning calorimetry was introduced.

介绍了利用差示扫描量热法测定电池材料中微量水分的新方法，它是基于在适当条件下，测定蒸馏水及材料中水分的蒸发热，从而间接测定材料的含水量。

I-V characteristics of HgI2 crystal wafers with sputtered gold and coated chloroauric acid were studied using 4155 CVIV instrument.

利用4155型CVIV测试仪表征了分别采用蒸镀Au、涂敷氯金酸（AuCl3溶液）作为电极材料时HgI2晶体I-V特性。

Tungsten heater element features high melting point and high corrosion resistance.Mainly applied for aluminizing kinescope,chromoscope,mirrors,plastics and heater elements for decoration articles.

用途 钨加热子因其高熔点及抗腐蚀性强，广泛用于显像管、制镜、塑料、有机物和金属基体及各种装饰品等行业作为金属蒸镀的加热元件。

The influence of different processing methods to the content of harpagoside and cinnamic acid in Radix Crophalariae processed by different methods were determined by HPLC.

采用HPLC法对不同软化方法、微泡时间、蒸制时间的玄参进行测定，考察了不同炮制工艺对玄参中哈巴俄苷和肉桂酸含量的影响。

Coix seed and bur steam over heat for 30 minutes in different plate.

把生薏米及栗子分碟，隔水蒸三十分钟。

Banh cuon, a classic steamed Vietnamese rice ravioli was wrapped in a transparent rice paper encasing minced shrimp and pork.

粉卷是一种传统的越南小吃，以虾蓉和猪肉泥作馅，裹以透明的米皮，清蒸而成。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。