蒙戈

Of others elsewhere in other times who, kneeling on one knee or on two, had kindled fires for him, of Brother Michael in the infirmary of the college of the Society of Jesus at Clongowes Wood, Sallins, in the county of Kildare: of his father, Simon Dedalus, in an unfurnished room of his first residence in Dublin, number thirteen Fitzgibbon street: of his godmother Miss Kate Morkan in the house of her dying sister Miss Julia Morkan at 15 Usher's Island: of his aunt Sara, wife of Richie Goulding, in the kitchen of their lodgings at 62 Clanbrassil street: of his mother Mary, wife of Simon Dedalus, in the kitchen of number twelve North Richmond street on the morning of the feast of Saint Francis Xavier 1898: of the dean of studies, Father Butt, in the physics' theatre of university College, 16 Stephen's Green, north: of his sister Dilly in his father's house in Cabra.

40他联想到旁的时候在旁的地方跪着单膝或双膝曾经替他生火的其他那些人；迈克尔修士，在坐落于基尔代尔郡塞林斯的耶稣会克朗戈伍斯公学校医院的病房里。他父亲西蒙。迪达勒斯，在菲茨吉本街门牌十五号那间没有家具等设备的屋子里，而那是他在都柏林的头一个住所。他的教母凯特。莫坎小姐--住在厄谢尔岛她那奄奄一息的姐姐朱莉姬。莫坎小姐家里。他的舅妈萨拉--里奇。古尔丁的妻子，在他们那坐落于克兰布拉西尔街门牌六十二号寓所的厨房里。他的母亲玛丽--西蒙。迪达勒斯的妻子，那是在北里奇蒙街门牌十二号的厨房里，时间是一八九八年圣方济各。沙勿略节日的早晨。副教导主任巴特神父，在"斯蒂芬草地"北区门牌十六号的大学物理实验室里。他的妹妹迪丽，在他父亲那坐落于卡布拉的家里。

His tactful, patient, encouraging editor at Faber（注5）, Charles Monteith, was a lifeline to him, a friend on whom he relied more than any other during the second half of his life.

菲伯出版社的编辑查尔斯蒙塔斯负责戈尔丁的稿件。查尔斯经验丰富，十分耐心，又时常鼓舞激励戈尔丁。对于戈尔丁来说，他就是自己的救生索，是后半生他最为依赖的一个朋友。

The city of Montes Claros, the seat of Brazilcartoon, opens the celebrations of Godofredo Guedes centenary with several festivities, in order to repay the great cultural collaboration of this talented artist: Godofredo Guedes.

城市蒙蒂斯克拉鲁斯的所在地Brazilcartoon ，开启了庆祝百年戈多弗雷多格德斯几个庆祝活动，以偿还伟大的文化合作，这个天才艺术家：戈多弗雷多格德斯。

Visit the world's oldest ceremonial burial site at Mungo National Park in the Willandra Lakes World Heritage Area.

世界上最古老的祭祀埋葬地，它位于威兰德拉湖区世界遗产区内的蒙戈国家公园。

It was analysed and compared to the genetic material from nearly 3,500 people; including Neanderthals, Asians, ancient Aborigines, and present-day Aborigines. It was found that Mungo Man's DNA lacked a gene that was common to all the other samples.

据分析，并通过对包括尼安德特人、亚洲人、古代原住民以及现代原住民等3500多人的遗传物质进行的比较，结果发现蒙戈人的DNA缺少一个基因。

Mungo class enterprises to market-oriented technology for the protection to the quality of survival, to product innovation and development to the reality of consumer demand, the development of production and management principles, to make our products not only ahead of the market, not out of the market, fashionable chic, affordable, and firmly to win a market development initiative.

蒙戈班企业以市场为导向，以科技为保障，以质量求生存，以产品创新求发展，以消费需求实际出发，制定生产经营方针，使产品既先于市场，又不脱离市场，款式新颖别致，价格适宜，牢牢争得了市场开发的主动权。

Mungo ban the use of modern enterprise management mode, through continuous exploration and development, has set up marketing, new product development, product processing center, product distribution centers, product after-sales service centers, human resources, such as the Department of relatively perfect operating department so that the continuous development of the company's business.

蒙戈班企业运用现代管理模式，通过不断的探索和开拓，先后成立了市场营销部，新产品开发部，产品加工中心，产品配送中心，产品售后服务中心，人才资源部等比较完善的运营部门，使公司业务不断发展。

The City Montes Claros, Brazilcartoon's home, opens the celebrations of Godofredo Guedes' centenary with several festivities, in order to retribute to the great cultural collaboration of this talented artist: Godofredo Guedes.

城市蒙蒂斯克拉鲁斯， Brazilcartoon的家中，打开了庆祝活动的戈多弗雷多格德斯'与几个百年庆典，为了retribute向伟大的文化合作，这个天才艺术家：戈多弗雷多格德斯。

Early in 1893, a mechanical watch manufacturer Ashler Mate in a town, which was the industrial town of north-west part of Switzerland, invented and made the original form of 'Wenger'. In 1900, Theo Wenger and Henri Sandoz, the president of Dawanashi, cooperated to register Wenger Co. and move its headquarter to another town.

早在1893年，瑞士西北部工业重镇尤拉地区的克特泰勒小镇上一位机械手表制造商阿希勒·梅特研制并生产了&威戈&组合刀具的雏形。1900年，在迪欧·威戈及塔瓦纳斯手表公司总裁亨利·桑多斯携手合作下，威戈公司正式注册成立并将总部迁至德雷蒙特市。

"Eleuthra". Better known are "In Your Own Sweet Way" and "Afro Blue", an amazing tune written by Mongo Santamaria, popularized by Coltrane, but perfected for solo guitar by Emily.

比较有名的是&你自己甜蜜之路&和&非洲蓝&，一个了不起的调整书面蒙戈圣塔玛利亚，推广由山伯恩的，但完善的吉他独奏的埃米莉。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。