蒙古

Luvsandenvev Sumati, director of Sant Maral, a Mongolian pollster, said his pre-election polls tallied closely with the preliminary results.

蒙古民调机构桑特。马拉尔负责人苏马堤表示，选前的民意调查统计同选举初步结果基本吻合。

Up to now, no Yersinia pestis was found in parasitic fleas except it was found in Marmota sibirica from Hulun Buir plateau in 1923. However, Y.

呼伦贝尔高原蒙古旱獭鼠疫自然疫源地于1923年仅自旱獭体中检出鼠疫菌，至今并未从寄生蚤中检出鼠疫菌。

Methods: 24 masculine Meriones Unguiculatus were divided at random into two group: the control group and the ischemia group.

24只健康雄性长爪鼠随机分为正常组对照组（6只）和缺血组（18只），夹闭蒙古沙鼠双测颈总动脉10min诱导前脑缺血后，动物分别存活1天、3天或7天。

Objective: To observe the expression changes of Calretinin in the prefrontal cortex of the posfischemia Meriones Unguiculatus procerebrum and to provide the morphological facts for the further research of its function.

目的：观察蒙古沙鼠前脑短暂缺血后前额皮质Calretinin的表达变化，为进一步研究其功能及治疗提供形态学依据。

R. Millward wrote in an e-mail message that the emperor Qianlong had conquered Xinjiang because efforts to rule it through Mongolian and Uighur proxies had failed.

illward先生在一封邮件中说，乾隆皇帝征服了新疆，是因为他通过蒙古人和维吾尔人统治这个地区的努力宣告失败了。

The cluster of more than 550 Andaman and Nicobar islands, of which only about three dozen are inhabited, are home to six tribes of Mongoloid and African origin, who have lived there for thousands of years.

安达曼·尼科巴群岛由550多个岛屿组成，其中仅有大约30多个岛屿有人居住。该群岛上生活着六个古老部落，这些部落是蒙古或非洲人种，已经此生活了数千年。

The cluster of more than 550 Andaman and Nicobar islands, of which onlyabout three dozen are inhabited, are home to six tribes of Mongoloidand African origin, who have lived there for thousands of years.

安达曼·尼科巴群岛由550多个岛屿组成，其中仅有大约30多个岛屿有人居住。该群岛上生活着六个古老部落，这些部落是蒙古或非洲人种，已经此生活了数千年。

The migration of Oghuz Turks from present-day Turkmenistan, which is attested by linguistic similarity, remained high through the Mongol period, as many troops under the Ilkhans were Turkic.

57语言上的相似性证明了乌古斯突厥人是从现今的土库曼斯坦地区向阿塞拜疆地区迁移的。人口迁移量直到蒙古时期仍居高不下，因为伊尔汗国的很多军队都是由突厥人组成。

Therefore, it is impossible for M. mongolica to dominate in zooplankton community in oligotrophic coastal waters. Our results suggest that ecological effects of M. mongolica on structure and function of food web are neglectful in oligotrophic nearshore waters, however, dynamics of population of this species in eutrophic coastal waters and its ecological effects require a further careful investigation.

根据上述结果我们初步推断：蒙古裸腹溞在贫营养型的海洋沿岸带水域中形成较大的自然种群并对近海食物网结构和功能产生重大影响的可能性不大，但该溞在富营养化近岸水域中的种群动态及生态学效应有待进一步研究。

In the khondalite series in Daqingshan area, Inner Mongolia, Di gneiss association is a independent lithostratigraphic unit characteristic of calcsilicate rocks overlying a Ga-Bi gneiss association and being overlain by a marble association.

在内蒙古大青山地区的孔兹岩系中，透辉片麻岩岩组以钙硅酸盐岩为特征的岩石组合作为一个独立的岩石地层单元产于榴云片麻岩岩组之上、大理岩岩组之下。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。