蒙古

Using the methods of field experiment,chemical analysis and biological statistics, effects of applying fertilizer on the law of absorption of Zn、Se and yield quality of spring wheat were systematically illuminated .

通过田间试验与室内分析及生物统计相结合的方法，研究了施肥对内蒙古土默川地区春小麦Zn、Se吸收规律及产量品质的影响。

Much of southern Mongolia where the Gobi Desert covers vast areas abutting China is among the harshest climates in the world.

戈壁沙漠沙漠包括巨大的区域邻接的中国许多的蒙古人南部是在世界的最粗糙的气候之中。

One important factor was their failure to acculturate their subjects to Mongol social traditions. Another was the fundamental contradiction of a feudal, essentially nomadic, society's attempting to perpetuate a stable, centrally administered empire.

一个很重要的原因是他们没有把蒙古人的社会传统融入到臣民当中，另一个是存在一个根本上是封建游牧式社会，和试图要建立一个永固的中央集权式帝国的矛盾。

This is what every hyperpower in history has done – from Achaemenid Persia to the Great Mongol Empire to the British Empire – and the way they have done it is through tolerance.

从波斯帝国到大蒙古帝国，再到大英帝国，这是历史上一切超级强国所做到的，而且它们是通过宽容做到这一点的。

The most severely damaged will be the Canadian Low Arctic Tundra; the wooded UralMountain taiga in Russia; the central Andean dry puna in Chile, Argentina and Bolivia; the Daurian steppe of Mongolia; the savannah of north-east India and Nepal; and the fynbos of southern Afric a .

受害最严重的将是加拿大低北极苔原，俄罗斯树木繁茂的乌拉尔山针叶林，智利、阿根廷和波利维亚安第斯山脉中部的干冷高原，蒙古的干草原，印度和尼泊尔两国东北部的热带稀树草原，非洲南部的高山硬叶灌木群落。

We researched Mongolain and Tibetan costumes, styles that aggrandize the person- and I found the more outrageous it got, the better.

我们研究了蒙古和西藏的服饰，使人的外观增大的风格——我发现设计越夸张过分，效果越好。

TUV AIMAK, Mongolia - Otgonsuren Perenlei, 27, and her husband moved back to the steppe from Mongolia's capital city, Ulan Bator, a few years ago, attracted by cleaner air and a more eco-friendly nomadic lifestyle.

由於向往更乾净的空气，还有对生态更友善的游牧生活，27岁的佩伦雷和她的丈夫几年前从蒙古的首都乌兰巴托搬回西伯利亚大草原。

A week later an International volley-ball match between Oviur sportsmen and mongolian players from the frontier Ybsa-Nur aimak will take place in Khandagaity, the Oviur district's centre.

一个星期后，国际排球比赛在Oviur运动员和蒙古选手，在边界Ybsa-Nur aimak将举行，在Khandagaity，Oviur中心地区。

This earthquake occurred at edge of 2003 year seismically risk zone. In this paper, on the basis of main evidence of the year risk zone and anomaly tracking, the authors analyzed the precursory anomalies including groundwater level of Dadianzi well and Kulun; water radon of Kailu well before MS5. 9 earthquake. At the same time, the authors also analyzed and studied the precursory anomalies around Inner Mongolia region. The ...

根据年度危险区的确定、前兆异常跟踪及其主要依据，分析了这次5.9级地震前大甸子井、库伦井地下水位、开鲁井水氡等前兆异常，在此基础上，对内蒙古附近区域的前兆异常也进行了分析和探讨，表明该次地震前在内蒙古及附近区域出现了一组中期、短期前兆异常及宏观异常，文中还研究了该区域前兆异常的演化过程。

At the end, in 1911 1st December, the Buddha who is called Zhebuzundanba in Kulun levied rebellion and declared"independence", which was under in Russia's instigating.

为了吞并整个蒙古地区，沙俄把侵略魔爪伸向内蒙古地区。趁外蒙古&独立&之时，向内蒙发布&劝降文告&，勾结和收买内蒙古部分王公，策动&独立&，遥控叛乱。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。