蒙住...的眼睛

The bandage was taken off his eyes, and in the faint light of the burning spirit Pierre saw, as though it were in a dream, several persons who stood facing him in aprons like the rhetor's, and held swords pointed at his breast.

他们取下了蒙住他眼睛的手绢，皮埃尔犹如在梦中一样，在那微弱的酒精火焰的光线照耀下，看见几个人，他们就像修辞班教师那样，都穿着围裙，站在他对面，手里拿着几柄对准他的胸膛的长剑。

The right way forms the good personal hygiene habit, sufficient sleep, attendance in exercise, reduced pressure, enough nutrition; After you wash the hands, particularly have contacted the public goods, must wash the hands first touches own eye, the nose and the mouth again; Sneezes and cough time should use the paper goods to cover the oronasal; The indoor maintains ventilates and so on..

正确的方法是养成良好个人卫生习惯，充足的睡眠，参加行使，减少压力，足够的营养；出席冲洗手后，特别是已与公共物品，必须先清洗双手触及自己的眼睛，再清洗鼻子和口；打喷嚏和咳嗽时应该使用纸巾蒙住口等，并且室内要保持通风等等。

If you pulled a man's wig over his eyes, he could not see what was happening.

如果你摘下的某人的假发蒙住他的眼睛，他并不看到发生了什么事情。

He struck at the projecting part of his helmet and drove the spear into his brow; the point of bronze pierced the bone, and darkness veiled his eyes; headlong as a tower he fell amid the press of the fight, and as he dropped King Elephenor, son of Chalcodon and captain of the proud Abantes began dragging him out of reach of the darts that were falling around him, in haste to strip him of his armour.

他首先投枪，击中插顶马鬃的头盔，坚挺的突角，铜尖扎进厄开波洛斯的前额，深咬进去，捣碎头骨，浓黑的迷雾蒙住了他的眼睛。他栽倒在地，死于激战之中，像一堵翻塌的墙基。他猝然倒地，强有力的厄勒菲诺耳，卡尔科冬之子，心胸豪壮的阿邦忒斯人的首领，抓起他的双脚，把他从枪林矛雨中拖拉出来，试图以最快的速度

In Alabama, it is illegal for a driver to be blindfolded while driving a vehicle.

在美国阿拉巴马州，司机在开车时蒙住眼睛是违法的。

It is illegal for a driver to be blindfolded while operating a vehicle.

驾驶人开车时被蒙住眼睛是违法的。

Historians, especially those so blinded by their research interests that they have been accused of "tunnel method," frequently fall victim to the "technicist fallacy."

历史学家，尤其是那些被他们的研究兴趣蒙住了眼睛的历史学家，被指责是&井底观天&，他们常常成为&技术主义谬误&的牺牲品。

If you can't sleep early, get some blindfolds, ear plugs, soothing music, or whatever you need.

如果你不能早早入睡，把眼睛蒙住，把耳朵塞住，放点舒缓的音乐，等等。

We put the blinders on when we're dating," she says."

她说：在约会的时候，我们会蒙住自己的眼睛。

We're like a herd of wild horses with blinders over our eyes. On the rampage. Stampede.

我们就像一群眼睛被蒙住的野马，我们狂奔、乱跑，呼的跃下了悬崖。

In fact it's called the Sate .

事实上，它叫赛特宾馆。

Recent work at HKUST had successfully developed a n ew lightweight, ultra-low density filter material based on photoactive

下降。常规做法是利用传统材料和方法（例如：过滤，吸附和氧化）依次处理，其程序繁琐且效率低下。