蒙

Having been regenerated not of corruptible seed but of incorruptible, through the living and abiding word of God.

你们蒙了重生，不是由于能坏的种子，乃是由于不能坏的种子，是藉着神活而常存的话。

In 1520Hernan Cortez reported to Charles V the manner in which Montezuma was served meals in Tenochtitlan

2据1520年赫尔南科尔特斯的查尔斯V在其中蒙特祖马是曾在特诺奇用餐方式

Third part is about thecontrastive study of Su-Mu and corvee of Su-Mu written by these archives.

第三部分主要对蒙文档案所反映的清乾隆时期喀喇沁右旗苏木数及苏木徭役进行了比较研究。

Second, It discusses the township and township corvee wicn were reflected by Mongol archives.

第二部分论述了蒙文档案所反映的清代喀喇沁左旗苏木及苏木徭役。

We are giving the cosmogony as contained in Theodore Bar Khoni, embodying the results of the study of Franois Cumont.

我们正在给予的宇宙起源作为载于西奥多酒吧khoni ，体现了该项研究的结果弗朗索瓦库蒙。

Only by ignoring the cosmopolitical tendency of the productive powers could Malthus be led into the error of desiring to restrict the increase of population, or Chalmers and Torrens maintain more recently the strange idea that augmentation of capital and unrestricted production are evils the restriction of which the welfare of the community imperatively demands, or Sismondi declare that manufactures are things injurious to the community.

马尔萨斯希望限制人口增加，查默斯和托伦斯则近来有一种奇妙的想法，认为资本的累进与生产的无限制扩张都是要不得的，社会福利所严格要求的是制止这方面的进展，西斯蒙第说工业发展是对社会有害的；他们所以会发生这类错误见解，只是由于抹煞了生产力发展的世界性趋向。

Liang Chi-chao soberly realized that China\'s traditional cosmopolitism can not adapt the concept of intense global competition, Only solidified all ethnic groups of China which are Han, Manchu, Mongolian, Hui, Miao, Tibetan and others could fight against imperialist aggression.

梁启超清醒地认识到，中国传统的"天下主义"观念已经不能适应激烈的国际竞争，只有集合汉、满、蒙、回、苗、藏等中国境内全体民族的力量，才能对抗民族帝国主义的侵略和压迫。

He and his colleague, Keron Walters, 22, were being treated in a hospital in the Costa Rican town of Limon for dehydration.

他与同事，廿二岁的华特斯，己被送往哥斯达黎加里蒙镇的一家医院，二人有脱水症状。

It was so warm and cosy in bed that Simon did not want to get out.

床上温暖而又舒适，西蒙简直不想下床了。

English astronomer and mathematician who invented a surveying chain, quadrant, and scale and introduced the trigonometric terms cosine and cotangent.

冈特，埃德蒙1581－1626英国天文学家和数学家，发明了测链，象限仪和标尺，并引进了两个三角学术语，余弦和余切

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！