蒙

Fittingly, considering West's Hollywood involvement, Miss Lonelyhearts has been filmed four times, sometimes under different titles, most notably with Montgomery Clift playing "Adam White" in 1959's much-altered Lonelyhearts.

恰逢考虑西好莱坞的参与，小姐Lonelyhearts 一直拍摄的4倍，有时在不同的标题，最突出的蒙哥马利克利夫特玩"亚当怀特"于1959年的急需改变 Lonelyhearts 。

Montgomery Clift , US film actor

蒙哥马利？克利夫特，美国电影演员

At the cinema on Saturdays, sneaked in free by his usher-brothers, he would watch sad-eyed Bogart in his raincoat, wreathed in smoke; John Wayne squinting into the sun from under the brim of his stetson, lighting up; Montgomery Clift getting the girl while the plume of his cigarette described a perfect treble clef.

每个星期六，在电影院，他通过当引座员的兄弟们免费溜进去，他看着穿着雨衣，带着忧伤的眼光，吐着烟圈的博加特；点燃一支烟，从斯泰森毡帽檐下斜视着太阳的约翰？韦恩；在一缕香烟描述完美的高音谱号时，追女孩子的蒙哥马利？

Did you find her clit, Simon?

你找到她的阴蒂了吗西蒙？

If as expected, Dortmund Club Board of directors, in discussed (the Yiwan · Keweiqi friend) has submitted after Head Coach Yueergen · Cloe Pu 'which introduces the Chinese young player Zheng Zheng's plan, by facsimile and telephone's way informs the Shandong Luneng Club.

不出意外的话，多特蒙德俱乐部董事会在讨论了关于主教练约尔根·克洛普递交的'引进中国年轻球员郑铮的方案后，将会以传真和电话的方式通知山东鲁能俱乐部。

In some cases, thefts have involved burqa-clad customers whose identity could not be established even on closed-circuit television.

在一些案件中，犯下窃案的，甚至是穿著罩袍蒙面的顾客，即使用闭路电视也无法确认其身分。

A hummingbird picks up more than nectar at a flower in Costa Rica's Monteverde Cloud Forest Preserve.

一只蜂鸟精选花蜜多的花卉在哥斯达黎加的蒙特沃尔德云雾森林保护区。

Photo of the Day: In Bloom A hummingbird picks up more than nectar at a flower in Costa Rica's Monteverde Cloud Forest Preserve.

一只蜂鸟吸进比较多的花蜜，花卉在哥斯达黎加的蒙特沃尔德云雾森林保存。

You may feel pangs of sadness clouding your life.

你可能觉得生活被蒙上了剧烈的悲伤。

The rising cost of oil, after all, has been clouding their forecasts for over a year.

毕竟，油价上涨持续了一年多，给他们预测的经济前景蒙上了一层阴影。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！