蒙

Or she might have been Marie Mountjoy, Shakespeare's London landlady, or the black prostitute Luce Morgan, or Emilia Bassano, the daughter of a court musician and mistress of the Lord Chamberlain, Lord Hunsdon.

或她可能已玛丽蒙乔伊，莎士比亚的伦敦房东，或黑色妓女卢斯摩根，或艾米利亚巴萨诺的女儿法院音乐家和情妇勋爵张伯伦勋爵

In 2005, Patrice Bastian, a globe trotter5 living in Shanghai with an unconditional passion for "sneakers", decided to team up with friend and graphic designer Charles Munka to lift up the image and looks of Feiyue.

2005年，一位在上海居住、对"运动鞋"怀有无限激情的旅游爱好者帕特里斯·巴斯蒂安，决定和他的美术设计师朋友查尔斯·蒙卡合作，一起提升飞跃的品牌形象和外观。

Last they arrived at a humble cottage, At where the old couple Baucis and her husband Philemon lived.

最后他们来到一间简陋的小茅屋前，这里住着鲍西丝和她的老伴费莱蒙，老俩口虽一贫如洗，却也乐天知足，与世无争。

Baucis and Philemon As was the common practice with the gods of Olympus, Zeus and Hermes were visiting the world in disguise.

鲍西丝和费莱蒙奥林波斯山上的神都喜欢乔装改扮到人间察看。有一天，宙斯和海尔墨斯乔装来到一个村子里。

When they were near the top of the hill, Baucis and Philemon looked back and saw all the village below covered by a marsh , and that amid the general ruin and destruction their old cottage alone survived, transformed into a magnificent temple.

当他们快要到达山顶时，包喀斯和菲勒蒙回头一看，下面的村庄已经成了一片沼泽。在这一片废墟之中，他们的老房屋却被保留下来，变成了一座金碧辉煌的寺庙。

Baucis and Philemon As was the common practice with the gods of Olympus,Zeus and Hermes were visiting the world in disguise.

鲍西丝和费莱蒙奥林波斯山上的神都喜欢乔装改扮到人间察看。

At a thousand house sthey knocked,and a thousand times they were refused rest and food and drink.At last they arrived at a humble cottage,where the old couple Baucis and her husband Philemon lived.

最后他们来到一间简陋的小茅屋前，这里住着鲍西丝和她的老伴费莱蒙，老俩口虽一贫如洗，却也乐天知足，与世无争。

It has one of the largest stock repertoires in the world, with 24 full-length ballets that include Swan Lake, Raymonda, Sleeping Beauty, Don Quixote and La Bayadere.

舞团的保留剧目达二十四个，包括《天鹅湖》、《雷蒙达》、《睡美人》、《唐吉诃德》、《舞姬》等，使它成为世界上最具规模的芭蕾舞团之一。

It is to be destined for a glory that reflects the glory of God our Father and Jesus our elder Brother.

基督徒不单要蒙赦免和被洁净，也要得荣耀，好能彰显我们的父神和长兄耶稣的荣耀。

Ideally, over time a work becomes so entangled in a culture that it appears to be inseparable from it, in the way that the Bible, Shakespeare's plays,"Cinderella" and the Mona Lisa are inseparable from ours.

理想情况下，加以时日，作品就会渗入文化，就像圣经、莎士比亚的戏剧、灰姑娘以及蒙娜丽莎一样。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！